Eighth Deadly Sin

Deadly Sin Oitava

Eighth Deadly Sin

Você disse que quer voltar agora que temos crescido tantoYou said you want it back now that we've both grown
Mas você não pode tomar de volta o que você nunca possuiuBut you cant take back what you've never owned
E você não pode mudar o fato deAnd you cant change the fact
Que você não estivesse aqui para enfrentar a tensãoThat you weren't here to face the strain

Você disse que quer voltar, mas olha só o que você fezYou said you want it back but look just what you've done
Você fez isso que im, filho de uma armaYou've made it out that im the son of a gun
Isso é que foi você quem doerThats it was you who hurt
Que foi você quem sentiu a dorThat it was you who felt the pain

E a propósito eu vou levá-la no queixoAnd by the by I'll take it on the chin
Você vai tentar e tentar, mas você não vai ganharYou'll try and try but you wont win
Você perdeuYou lost it
Quando você se recusou a embarcar no tremWhen you refused to board the train

E pelo pelo seu com uma pitada de salAnd by the by its with a pinch of salt
Que eu cantar essas palavras é a sua própria culpa-That I sing these words it's your-own-fault
Que o perdeuThat you lost it
Não há nada aqui para você ganharTheres nothing here for you to gain

Eu pensei que eu mordo meu lábio e agir sobre o que eles disseramI thought I'd bite my lip and act on what they said
"Você pode beber o quanto quiser, mas você nunca vai esquecer"You can drink all you like but you'll never forget
Isso é você quem doerThat its you who hurt
Isso é você quem merece a fama "That its you who deserves the fame"

"A única saída é enfrentar o que ela fez"The only way out is to confront what she's done
Para tentar mudar sua maneira de pensar, que a sua só começouTo try and change her way of thinking, that its only begun
Embora mostrando o seuWhilst showing her
Que dois podem jogar nesse jogo "That two can play at that game"

E assim que eu planejava levá-la no queixoAnd so i planned to take it on the chin
Para se afastar quando ela se inclinou emTo back away when she leant in
E para provar queAnd to prove that
Ela estava erradaShe was wrong

Eu pretendia dar um passo de cada vezI planned to take it one step at a time
A desconstrução sistemática e um declínio constanteA systematic deconstruction and a steady decline
Tentar provar queTry and prove that
Ela não é mais que uma cançãoShe's no more than a song

Agora eu pretendo simplesmente deixá-lo mentirNow I plan to simply let it lie
Para coíbe de dizer adeusTo shy away to say goodbye
Pela última vezFor the last time
Eu dou emI give in

Eu pretendo recuar para nunca vê-la novamenteI plan to back away to never see her again
Ela tem o que ela quer, a ela que vai ganharShe's got what she wants, its her who'll win
E tudo porqueAnd all because
Ela sabe que é o Eighth.Deadliest.SinShe knows she's the Eighth.Deadliest.Sin