La Maquina De Mi Abuela

A Máquina da Minha Avó

La Maquina De Mi Abuela

Minha avó tinha uma máquinaMi abuela tenia una maquina
Isso não se tornou antigoQue no cosía de vieja
Ela costurou sem uma agulhaElla cosía sin aguja
(E com metade do frango)(Y con media la asadera)

Você não vai acreditar em mimUstedes no me creerán
Amanhã, venha vê-laMañana vengan a verla
Claro que você não vai acreditar em mimSeguro ustedes no me creerán
Amanhã, venha vê-laMañana vengan a verla

E costurar, como um furacãoY cose, como un huracán
A máquina da minha avóLa maquina de mi abuela

Com máquina, com máquina, com máquina foiCon maquina, con maquina, con maquina era
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
Mas com máquina, com máquina, com máquina foiPero con maquina, con maquina, con maquina era
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

O ferreiro chegou!Ya e¡ llego el herrero papa
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
Mas, venha a mãe do ferreiroPero!ya¡ llego el herrero mama
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

Máquina Chumbalacatera olanderaChumbalacatera maquina olandera
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
ChumbalaChumbala
Você não vai acreditar em mimUstedes no me creerán
Amanhã, venha vê-laMañana vengan a verla
E costurar, como um furacãoY cose, como un huracán
A máquina da minha avóLa maquina de mi abuela

Com máquina, com máquina, com máquina foiCon maquina, con maquina, con maquina era
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
Mas com máquina, com máquina, com máquina foiPero con maquina, con maquina, con maquina era
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

O ferreiro chegou!Ya e¡ llego el herrero papa
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
Mas, venha a mãe do ferreiroPero!ya¡ llego el herrero mama
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

E costurou para ElanY ella cosía para elan'
Cosía para 'etrasCosía para 'etras
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

Máquina Chumbalacatera olanderaChumbalacatera maquina olandera
ChumbalaChumbala
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)

Oh, querida, rapaz, como estamos?!Ay caramba¡, seño flaki, ¿como hacemos?
O tambino seno flaki, quebrouLa tambora seño flaki, se rompio
Ajuste-meAjuste me-eso
Flaki por favorSeño flaki por favor
Tamborito !, Chocoanito!,! Sabrosito!!Tamborito¡,!chocoanito¡,!sabrosito¡
Oe-oe, (oe-oe)Oe-oe, (oe- oe)
Deixe-o, (deixe-o para si mesmo)Déjalo ay, (déjalo ay)
Não tire isso de mim, (não tire isso de mim)No me lo quites, (no me lo quites)

Oe, (oe)Oe, (oe)
Oe, (oe)Oe, (oe)
Oe, oe, oe, oe, oe, oe, oe, oeOe, oe, oe, oe, oe, oe, oe, oe
OeeOee

Tenha cuidado, tenha cuidadoTen cuidado, ten cuidado
A banda alexis está chegandoQue viene la banda de alexis

(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)
(E eu não tenho uma máquina)(Y no tengo maquina)