Hablo De Ti

Eu falo sobre você

Hablo De Ti

Desculpe se eu escrever para você novamente para o DMPerdón si vuelvo a escribirte por el DM
Mas o desejo me matou, mais de três anos sem te verPero las ganas me mataban, más de tres años sin verte
Eu sei que não houve dano permanenteSé que no hubo ni un daño permanente
Eles se separaram e as estradas se juntaram de repenteSe separaron y se unieron los caminos de repente

Eu prometo que não naveguei em outras línguasPrometo que no he navegado en otras lenguas
Concentrei-me apenas no meu futuro, na minha guitarra e nas minhas letrasMe enfoqué solo en mi futuro, en mi guitarra y mis letras
Eu sei que ainda não toquei a tecla direitoSé que todavía no he tocado bien la tecla
Mas às vezes minha mente fraca me confunde na escuridãoPero a veces mi mente débil me confunde en tinieblas

E aqueles olhos azuis com verdesY esos ojos azules con verde
Nuances cinzentas que me fazem entender você maisMatices grises que me hacen más comprenderte
Às vezes eu não me vejo dentro de mim o suficienteA veces no me veo dentro de mí suficiente
Mas se você está feliz não importa nada e deixe o mundo rolarPero si eres feliz no importa na' y que el mundo ruede

Se eu olhar para o céu e houver estrelas, eu me lembro de vocêSi miro al cielo y hay estrellas me acuerdo de ti
Seu restaurante favorito que costumávamos irTu restaurante favorito al que solíamos salir
Naquela noite em San Pedro onde te conheciAquella noche por San Pedro donde te conocí
E mesmo que eu não diga o seu nome aquiY aunque no diga aquí tu nombre
Você sabe bem que eu falo de vocêSabes bien que hablo de ti
Que eu falo de você, que eu falo de vocêQue hablo de ti, que hablo de ti

E não há ninguémY es que no hay nadie
Isso paira em minha mente de janeiro a dezembroQue ronde en mi mente de enero a diciembre
Ou alguém que dança igual a vocêO alguien que baile así como tú
Algumas rolitas, aquelas de antes de nos mexermos sem olharUnas rolitas, las de antes nos movemos sin mirar
Um passo à frente, seja o seu porto, navegueUn pasito pa' adelante, sea tu puerto, navegar
É o seu sorriso no silêncio que hipnotiza meu pensamentoEs tu sonrisa en el silencio que hipnotiza mi pensar
Dois corações que se entendem na mesma batidaDos corazones que se entienden en un mismo palpitar

E aqueles olhos azuis com verdesY esos ojos azules con verde
Nuances cinzentas que me fazem entender você maisMatices grises que me hacen más comprenderte
Às vezes eu não me vejo dentro de mim o suficienteA veces no me veo dentro de mí suficiente
Mas se você está feliz não importa nada e deixe o mundo rolarPero si eres feliz no importa na' y que el mundo ruede

Se eu olhar para o céu e houver estrelas, eu me lembro de vocêSi miro al cielo y hay estrellas me acuerdo de ti
Seu restaurante favorito que costumávamos irTu restaurante favorito al que solíamos salir
Aquela praça em Zapopan onde te conheciAquella plaza por Zapopan donde te conocí
E mesmo que eu não diga o seu nome aquiY aunque no diga aquí tu nombre
Você sabe bem que eu falo de vocêSabes bien que hablo de ti
Que eu falo de você, que eu falo de vocêQue hablo de ti, que hablo de ti