Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 480

Carita Triste

Alexis y Fido

Letra

Carinha Triste

Carita Triste

Uma carinha triste foi o que você me escreveuUna carita triste fue lo que me escribiste
Queria que ficasse, mas você tinha que irQuería quedarte, pero tenía que irte
Te peço mais uma noite, mas esquece o tempoTe pido otra noche más, pero pichéale el tiempo
Mesmo que seus pais não queiram que você fique comigoAunque no me quieran contigo tu papá y tu mamá

Uma carinha triste foi o que você me escreveuUna carita triste fue lo que me escribiste
Porque você foi embora, mas sem se despedirPorque te fuiste, pero sin despedirte
Te peço mais uma noite, mas esquece o tempoTe pido otra noche más, pero pichéale el tiempo
Mesmo que seus pais não queiram que você fique comigoAunque no me quieran contigo tu papá y tu mamá

É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah
Quero te comer toda, toda a noite todaQuiero comerte toda, toda la noche toda
Na balada, dançar com você todaEn la disco, perrearte toda
Esquece a horaOlvídate de la hora
Diz: Vamos emboraDice: Nos vamos todas

Quero te amar toda, toda a noite todaQuiero amarte toda, toda la noche toda
Na balada, dançar com você todaEn la disco, perrearte toda
Esquece a horaOlvídate de la hora
Os Grandes!¡Los Grandes!

Miga, miga, miga, esquece, se escapa e relaxaMa', ma', ma', olvídate, escápate y relájate
Que essa noite é sua, pode virQue esta noche me la roba usted
Não se preocupa, porque dessa vez não vou te deixarNo te preocupes, porque esta vez no te voy a dejar
E, bebê, eu quero amanhecer com vocêY, bebé, yo quiero amanecer contigo
O segredo desse castigoEl secreto de este castigo
Que a cama seja testemunhaQue la cama sea testigo
Do que você vai fazer comigoDe lo que tú harás conmigo

Miga, eu te pego e não te largoMa', yo te tomo y no te despacho
Vemos o amanhecer bêbadosVemos el amanecer borracho
Porque as outras eu riscoPorque a las demás yo la tacho
Diz pro seu país que sou seu machoDile a tu país que soy tu macho

E mesmo que não me suportem porque sou de quebradaY aunque no me soporten porque soy de barrio
Pelo meu tatuagem e meu vocabulárioPor mi tatuaje y mi vocabulario
Não tenho um diploma de empresárioNo tengo un título de un empresario
Mas com você sou milionárioPero contigo soy millonario

Uma carinha triste foi o que você me escreveuUna carita triste fue lo que me escribiste
Queria que ficasse, mas você tinha que irQuería quedarte, pero tenía que irte
Te peço mais uma noite, mas esquece o tempoTe pido otra noche más, pero pichéale el tiempo
Mesmo que seus pais não queiram que você fique comigoAunque no me quieran contigo tu papá y tu mamá

Uma carinha triste foi o que você me escreveuUna carita triste fue lo que me escribiste
Porque você foi embora, mas sem se despedirPorque te fuiste, pero sin despedirte
Te peço mais uma noite, mas esquece o tempoTe pido otra noche más, pero pichéale el tiempo
Mesmo que seus pais não queiram que você fique comigoAunque no me quieran contigo tu papá y tu mamá

É, é, é, éYeah, yeah, yeah, yeah
Quero te comer toda, toda a noite todaQuiero comerte toda, toda la noche toda
Na balada, dançar com você todaEn la disco, perrearte toda
Esquece a horaOlvídate de la hora
Diz: Vamos emboraDice: Nos vamos todas

Quero te amar toda, toda a noite todaQuiero amarte toda, toda la noche toda
Na balada, dançar com você todaEn la disco, perrearte toda
Esquece a horaOlvídate de la hora
Os Grandes!¡Los Grandes!

De vocêDe ti
A mente mestraLa mente maestra
A receita que não falhaLa receta que no falla
Me diz: Flow WarioDímelo Flow Wario
Continuamos ligadosSeguimos prendidos
A A e a FLa A y la F
Alexis e Fido, já sabemAlexis y Fido, ya saben


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexis y Fido e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção