I'm Stranded

Estou encalhado

I'm Stranded

Como uma cobra chamando ao telefone,
Like a snake calling on the phone,
Eu não tenho tempo para ficar sozinho.
I've got no time to be alone.
Há alguém que vem para mim o tempo todo.
There is someone coming at me all the time.
Querida, eu acho que vou perder minha mente
Babe, I think I'll lose my mind
Porque eu estou preso em minha própria.
'cause I'm stranded on my own.
Encalhado, longe de casa.
Stranded, far from home.
Eu estou montando em um trem da meia-noite,
I'm riding on a midnight train,
e todo mundo parece o mesmo.
and everybody looks just the same.
A luz metrô, seu reflexo sujo.
A subway light, its dirty reflection.
Eu estou perdido, eu não tenho uma direção.
I'm lost, I don't have a direction.
Eu estou preso em minha própria.
I'm stranded on my own.
Encalhado, longe de casa.
Stranded, far from home.
Olhe para mim olhando para você,
Look at me looking at you,
não é uma coisa que eu posso fazer.
there ain't a thing that I can do.
Você está perdido, sua mente é um turbilhão.
You are lost, your mind is a whirl.
Baby, você é uma garota tão estúpida.
Baby, you're such a stupid girl.
Vivendo em um mundo insano,
Livin' in a world insane,
eles cortaram um pouco de coração e algumas do cérebro.
they cut out some heart & some brain.
'Foram enchendo-se com a sujeira.
'been filling it up with dirt.
Você sabe o quanto dói ...
Do you know how much it hurts...
Para ser preso por conta própria?
To be stranded on my own?
Encalhado, longe de casa.
Stranded, far from home.

Encalhado - Eu estou tão longe de casa
Stranded - I'm so far from home
Stranded - sim, eu estou no meu próprio
Stranded - yeah I am on my own
Encalhado - por que você não me deixa em paz?
Stranded - why don't you leave me alone?