Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 244

Nobody Loves Me

Alexlicious

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

Nobody Loves Me

It was a friday night, I was hanging out with my best friend. In the movie's end we went outside and she met the guy she loves there. The started to play video-games and I was looking at them. They made a hundred points, the high score, but they wanted more. She said he said he was nervous because of me. i said it's ok, I'm going, I'm goin'. I needed to get fresh air, I needed to drink soda, but I was so nervous and I lost my cash. I turned back there and I saw them having a kiss. Their lips were wet. And I hate when it happens, it's so cliche.

I want fun.
I needed to be funny.
But I was lonely.
It seems like...
Nobody loves me...
Oh!

What would you say if you saw them having a kiss?
I didn't find my money... ''Hi Alex!'' Get out of me 'honey'.
But now I've got things to do, I'd better tell them, how am I feeling.
I was dreaming. I was so confused. No stupid... girls and boys. I'd reather... study, 'cause I think it's better to me.

I want fun.
I needed to be funny.
But I was lonely.
It seems like...
Nobody loves me...
Oh!

Loves me. What did you do to me?
No ordinary boys. I'm not a toy.
Loves me. What did you do to me?
I can't stay here. That's all to me.
(Me, me, me, me, me, me...).

I want fun.
I needed to be funny.
But I was lonely.
It seems like...
Nobody loves me...
Oh!I want fun.
I needed to be funny.
But I was lonely.
It seems like...
Nobody loves me...
Oh!

Ninguém Me Ama

Era uma noite de sexta, eu estava saindo com meu melhor amigo.
No final do filme, saímos e ela encontrou o cara que ama lá.
Eles começaram a jogar videogame e eu só olhava pra eles.
Fizeram cem pontos, a maior pontuação, mas queriam mais.
Ela disse que ele estava nervoso por minha causa.
Eu disse que tudo bem, tô indo, tô indo.
Eu precisava de ar fresco, precisava beber um refrigerante,
mas eu estava tão nervosa e perdi minha grana.
Voltei lá e vi eles se beijando.
Os lábios deles estavam molhados.
E eu odeio quando isso acontece, é tão clichê.

Eu quero me divertir.
Eu precisava ser engraçada.
Mas eu estava sozinha.
Parece que...
Ninguém me ama...
Oh!

O que você diria se visse eles se beijando?
Não encontrei meu dinheiro... ''Oi Alex!'' Sai de mim, 'querido'.
Mas agora eu tenho coisas pra fazer, é melhor eu contar a eles como estou me sentindo.
Eu estava sonhando. Eu estava tão confusa.
Nada de garotas e garotos bobos.
Eu prefiro... estudar, porque acho que é melhor pra mim.

Eu quero me divertir.
Eu precisava ser engraçada.
Mas eu estava sozinha.
Parece que...
Ninguém me ama...
Oh!

Me ama. O que você fez comigo?
Nada de garotos comuns. Eu não sou um brinquedo.
Me ama. O que você fez comigo?
Eu não posso ficar aqui. Isso é tudo pra mim.
(Eu, eu, eu, eu, eu, eu...).

Eu quero me divertir.
Eu precisava ser engraçada.
Mas eu estava sozinha.
Parece que...
Ninguém me ama...
Oh! Eu quero me divertir.
Eu precisava ser engraçada.
Mas eu estava sozinha.
Parece que...
Ninguém me ama...
Oh!

Composição: Alex Bender De Abreu Baére. Essa informação está errada? Nos avise.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexlicious e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção