Don't be afraid

Não tenha medo

Don't be afraid

Na escuridãoAt the darkness
Não conseguimos ver nadaWe can't see anything
Mas tem uma mulher comBut have a woman with
Um vestido preto,A black dress,
Brilha tantoIt shines so much
Sabemos que não podemos tocarWe know that we can't touch
Mas correr não é uma opçãoBut run isn't a option
Preciso de uma correçãoI need a correction
Na minha cabeçaIn my head
É fantásticoIt's fantastic
Mas agora, todo mundo dança tipo ''oh''But now, everybody dances likes ''oh''

Refrão:Chorus:
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)

Divertir aqui é impossível,To have fun here, it's impossible,
Quando você está em um mundo em frangalhosWhen you are in a world tear
O que podemos fazer, meu bem?What can we do, my dear?
Isso não é um pesadeloThis isn't a nightmare
Muito menos um sonho.Much less a dream.
Não temos um para sempreWe've no a forever
Só queremos sair juntosWe just wanna get out together
Eu te amo, eI love you, and
Essa é a verdadeThis is the true

Refrão:Chorus:
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)

Uau, Hum, UauWhoa, Hum, Whoa

Ponte:Bridge:
Uau, é.Whoa, yeah.
Deixa eu ir.Let me leave.
(Deixa-deixa-deixa eu) ir, porque(Let-let-let me) leave, cause
Educação não vai ser uma consolação,Education, won't be a consolation,
Nessa férias.On this vacation.
Então não vire, porque você vaiSo don't turn, because you'll
Sentir a dor quando cair na realidade.Feel a hurt when you fall in the real.
Estou cansado; não vou jogar seu jogo.I'm tired; I won't play your game.
(tic-tac-tic-tac) até você cair,(tic-tac-tic-tac) to you fall,
Oh é!Oh yeah!

Refrão:Chorus:
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Somos uma bola de medoWe're a fear ball
Estamos muito pertoWe're too near
Estou tão com medoI'm so afraid
Você está tão com medoYou are so afraid
Sei que é tarde (para dizer), mas eu quero sair (com você)I know it's late (to say), but I wanna date (you)

Acorda, Acorda.Wake up, Wake up.
Lute contra seu medo,Fight with your fear,
Se você não consegueIf you can't
Não tenha medo. (medo)Don't be afraid. (afraid)