No way

De jeito nenhum

No way

Eu te odeio aqui, como eu te odeio lá, nada mais importa.I hate you here, like I hate you there, anything else matter.
Eu posso fazer o que você faz muito melhor.I can do what you do so much better.
Eu te odeio morto, como eu te odeio vivo.I hate you dead, like I hate you live.
Na minha opinião, você nunca deveria existir.I think in my opnion, you never should exist.
Mas se Deus quisesse, tudo bem, de jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum, de jeito nenhum.But if god wanted, It's ok, no way, no way, no way, no way, no way.

Eu disse, de jeito nenhum, de jeito nenhum.I said, no way, no way.
E pode, e pode, e pode.And may,and may, and may.
Não se afaste, longe, longe, longe, longe.Don't walk away, away, away, awya, away
Eu te amo, eu te odeio, de algum jeito.I love you, I hate you, somehow.
Eu não quero você agora.I don't want you now.

Levante as mãos.Get your hands up.
Estamos caindo. Não como uma tragédia.We're falling. Not like a tragedy.
Não como seu rosto.Not like your face.
Não como eu. Deixa eu te ouvirNot like me. Let me hear you
gritando bem alto!screaming very loud!
Mais alto! Ooh éLouder! Ooh yeah

Eu disse, de jeito nenhum, de jeito nenhum.I said, no way, no way.
E pode, e pode, e pode.And may,and may, and may.
Não se afaste, longe, longe.Don't walk away, away, away.
Eu te amo, eu te odeio, de algum jeito.I love you, I hate you, somehow.
Eu não quero você agora.I don't want you now.

Eu te vi chorando, eu te vi gritando.I saw you crying, I saw you screamig.
No começo eu sorri, depois eu pulei.At first I smiled, after I jumped.
Estou pronto pra fazer isso, estou tranquilo pra fazer isso.I'm ready to do it, I'm fine to do it.
Me dá um F, e me dá um R, me dá um A.Give me a F, and give me and R, give an A.
Você sabe do que eu tô falando.You know what I'm talking about.
Me dá um J, me dá um E, me dá um tempo.Give me a J, Give me an E, give me a break.

Eu disse, de jeito nenhum, de jeito nenhum.I said, no way, no way.
E pode, e pode, e pode.And may,and may, and may.
Não se afaste, longe, longe.Don't walk away, away, away.
Eu te amo, eu te odeio, de algum jeito.I love you, I hate you, somehow.
Eu não quero você agora.I don't want you now.