Dream in a Vault

Sonho em um Cofre

Dream in a Vault

Foi, sim, foi emboraGone, yes it's gone
Não tem como voltar atrásThere's no way to be undone
Quem pode trazer o tempo de volta?Who can bring back the time?
Infelizmente, ninguémUnfortunately, no one

Os dias felizes cheios de promessasThe happy days full of promises
De um tempo cheio de expectativasOf a time full of expectancies
Momentos brilhantes de experiências felizesBright moments of happy experiences
De uma vida com muitas promessasOf a life of many promises

É difícil acreditar, tudo isso é impossívelIt's hard to believe, all that is impossible
Só consigo lembrar, nunca voltar e viverI just can recall, never go back and live
Uma segunda vez, não importa o quanto eu me esforceFor a second time, no matter how I strive
Agora eu olho no espelho enquanto me confessoNow I look in the mirror while I shrive

Meus sentimentos, memórias e pensamentosMy feelings, memories and thoughts
Preciso encarar, minhas histórias, minhas lutasI need to face, my stories, my fights
O que aprendi, o que me ensinaramWhat I learned, what I was taught
Não posso guardar o passado, como um sonho em um cofreI can't keep the past, like a dream in a vault

Há um lugar, um novo dia pra mimThere's somewhere, a new day for me
Vou encontrar um jeito de ser livre, um futuro que posso verI'll find a way to be free, a future I can see
Haverá um jeito de mudar meu destinoThere will be a way to change my destiny
Uma vida pra viver intensamente, pra viver no céuA life to live intensely, to live heavenly

É difícil acreditar, tudo isso é impossívelIt's hard to believe, all that is impossible
Só consigo lembrar, nunca voltar e viverI just can recall, never go back and live
Uma segunda vez, não importa o quanto eu me esforceFor a second time, no matter how I strive
Agora eu olho no espelho enquanto me confessoNow I look in the mirror while I shrive

Meus sentimentos, memórias e pensamentosMy feelings, memories and thoughts
Preciso encarar, minhas histórias, minhas lutasI need to face, my stories, my fights
O que aprendi, o que me ensinaramWhat I learned, what I was taught
Não posso guardar o passado, como um sonho em um cofreI can't keep the past, like a dream in a vault

Há um lugar, um novo dia pra mimThere's somewhere, a new day for me
Vou encontrar um jeito de ser livre, um futuro que posso verI'll find a way to be free, a future I can see
Haverá um jeito de mudar meu destinoThere will be a way to change my destiny
Uma vida pra viver intensamente, pra viver no céuA life to live intensely, to live heavenly