I'm In Love With My Guitar

I'm In Love With My Guitar (Tradução)

I'm In Love With My Guitar

Venho tentando arduamenteI've been tryin' too hard
Tenho rodado por aíI've been spinnin' around
E pessoas me rebaixandoGot people chasin' me down
Eu achei o caminho d voltaI gotta find a way back
pro meu mundo de algum jeito, algum jeitoTo my world somehow, somehow

Agora mesmo eu quero me perderRight now I wanna get lost
dentro desta musicaInside a song
onde não existe certo e erradoWhere there's no right or wrong
no meu quarto bem sozinhaIn my room all alone's
onde eu pertençaWhere I belong

a vida é minha uma vez por trás da portaMy life is mine once I'm behind the door

não importa onde estivermos juntos ninguém é uma estrelaWhenever we're together no one's a star
eu posso colocar tudo bem no coraçãoI can pour it all out right from the heart
se isso subir pra mim nunca vamos quebrarIf it's up to me we'll never be apart
estou apaixonada pelo meu violãoI'm in love with my guitar

eu tenho a mão para as notasI grab a handful of strings
tenho morrido para tocarI've been dying to play
isso me carrega para longeIt carries me far away
não preciso explicarI don't need to explain
quando eu não tiver nada pra dizer, oh yeahWhen I've got nothin' to say, oh yeah

se eu quebrar esse eh o unico som que tenho a fazerIf I break down that's all the sound I make

não importa onde estivermos juntos ninguém é uma estrelaWhenever we're together no one's a star
eu posso colocar tudo bem no coraçãoI can pour it all out right from the heart
se isso subir pra mim nunca vamos quebrarIf it's up to me we'll never be apart
estou apaixonada pelo meu violãoI'm in love with my guitar

guardião dos meus segredosKeeper of my secrets
parte de todos os meus sonhosPart of all my dreams
de algum jeito estamos conectadosSomehow we're connected
de um suspiro a um gritoFrom a whisper to a scream

não importa onde estivermos juntos ninguém é uma estrelaWhenever we're together no one's a star
eu posso colocar tudo bem no coraçãoI can pour it all out right from the heart
se isso subir pra mim nunca vamos quebrarIf it's up to me we'll never be apart
estou apaixonada pelo meu violãoI'm in love with my guitar
estou apaixonada pelo meu violãoI'm in love with my guitar
estou apaixonada pelo meu violãoI'm in love with my guitar