That Girl

Aquela Garota

That Girl

Você disse que não precisa de mim, mas você precisa
You said you didn't need me but you did
Você disse que não me quer, mas você quer
You said you didn't want me but you do
É tipo uma comédia
It's kinda like a comedy
Primeiro você me beija e depois diz que acabou
First you kiss me and then say we're through

Eu disse que você tem algumas doenças, é você tem
I say you've got some issues, yeah you do
Algumas coisas você têm que melhorar, realmente tem
Some things you gotta work through, you really do
É como um programa
It's sorta like a talk show
Não espere, um programa maluco onde o maluco é você
No wait, a freak show when the freak is you

Eu sou a fumaça do seu fogo
I'm the smoke from your fire
Eu sou aquela mentira que você pode confiar
I'm that lie you can trust
Eu sou uma corda no seu violão
I'm a chord on your guitar
Eu sou aquela garota que você não pode calar
I'm that girl you can't shut up
Eu sou o sangue que você pode precisar
I'm the blood you might need
No seu carro quando você correr
In your car when you speed
Naquele cigarro que você fuma
In that cigarette you breathe
Você não pode se livrar de mim
You can't get rid of me

Você disse que eu não era engraçada quando você riu
You said I wasn't funny when you laughed
Você disse que eu não conseguia dirigir rápido, e aí você bateu
You said I couldn't drive fast, then you crashed
É engraçado como tudo funciona com a sua boca grande
Funny how it works out with your big mouth
Você sempre retira o que disse
You'll always get it back

Você pensou que já tinha me conquistado, não foi profundo
You thought you had me worked out, you're not deep
Sr. eu faço besteira, você ainda é uma porcaria
Mr. "I screw about", you're still a creep
Pelo menos você podia ter confessado que você era uma grande confusão
At best you could've confessed that you're a big mess
E que você é um maldito fraco
And that you're so damn weak

Eu sou a fumaça do seu fogo
I'm the smoke from your fire
Eu sou aquela mentira que você pode confiar
I'm that lie you can trust
Eu sou uma corda no seu violão
I'm a chord on your guitar
Eu sou aquela garota que você não pode calar
I'm that girl you can't shut up
Eu sou o sangue que você pode precisar
I'm the blood you might need
No seu carro quando você correr
In your car when you speed
Naquele cigarro que você fuma
In that cigarette you breathe
Você não pode se livrar de mim
You can't get rid of me

E eu continuo tentando e justificando
And still I try and justify
Tentando e deixando isso morrer, você nunca vai dizer adeus
Try and let this die, you'll never say goodbye
Eu não posso deixar isso no seu rosto
I can't quite rub it in your face
Só mais três dias e eu vou mandar você para casa para chorar
Just in three days I'll send you home to cry

Eu sou o sangue que você pode precisar
I'm the blood you might need
No seu carro quando você correr
In your car when you speed
Naquele cigarro que você fuma
In that cigarette you breathe
Você não pode se livrar de mim
You can't get rid of me
...
...
Não pode se livrar de mim
Can't get rid of me