When's It Gonna Come

Quando Isso Vai Acontecer

When's It Gonna Come

De repente estou sozinho,Suddenly i am alone,
Oh, meu Deus, onde eu fui parar?Oh, my god, where did i go?
De repente estou sentindo falta de casa,Suddenly i'm missing home,
Você pode me ouvir...?Can you hear me...?

Me arruma uma garrafa no mar,Get me bottle in the sea,
Porque isso significaria muito pra mim,'cause it would mean a lot to me,
Se você pudesse vir e me ajudar,If you could come and help me out,
Você pode me ouvir...?Can you hear me...?

Você pode me ouvir?Can you hear me?
Porque eu espero,'cause i hope,
Que você não demore muito...You're not too long...
Você pode me ajudar...?Can you help me...?

Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Não era pra ser assim...This is not the way it's meant to be...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Esperando que alguém me pegue...Hoping that someone would grab me...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Tem que haver um dia mais seguro pra correr,There's gotta' be a safer day to run,
Então quando isso vai acontecer...?So when's it gonna' come...?

Era pra ser assim?Was it meant to be like this?
Achei que eu era o piloto,Thought i was a pilot,
Que estava no controle,That i was on top of it,
Você pode me ver...?Can you see me...?

Você pode me ver?Can you see me?
Porque eu não tenho sido,'cause i've not,
Tão corajoso...Been so brave...
Você pode me salvar...?Can you save me...?

Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Não era pra ser assim...This is not the way it's meant to be...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Esperando que alguém me pegue...Hoping that someone would grab me...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Tem que haver um dia mais seguro pra correr,There's gotta' be a safer day to run,
Então quando isso vai acontecer...?So when's it gonna' come...?

Uh, uh... ha...Uh, uh... ha...

Não... quando isso vai acontecer...?No... when's it gonna come...?

Você pode me ouvir?Can you hear me?
Porque eu espero,'cause i hope,
Que você não demore muito...You're not too long...
Você pode me ouvir?Can you hear me?
Então venha e me salve...So come and save me...

Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Não era pra ser assim...This is not the way it's meant to be...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Esperando que alguém me pegue...Hoping that someone would grab me...
Mal conseguindo me segurar,Barely holding on,
Tem que haver um dia mais seguro pra correr,There's gotta' be a safer day to run,
Então quando isso vai acontecer...? ha...So when's it gonna' come...? ha...

Uh, quando isso vai acontecer...?Uh, when's it gonna' come...?
Quando isso vai acontecer...?When's it gonna' come...?
Quando isso vai acontecer? ha...When's it gonna come? ha...
Então me diga, quando isso vai acontecer...?So tell me, when's it gonna' come...?
Então me diga, quando isso vai acontecer...?So tell me, when's it gonna' come...?
Então me diga, quando isso vai acontecer...?So tell me, when's it gonna' come...?