Don't You Dare

Não Se Atreva

Don't You Dare

Nuvem negra se aproximando
Dark cloud moving in
Apenas um chuvisco, poderia lavar
Just one fall of rain, could wash away
Lavar para longe, a dor
Wash away, the pain

Apenas um raio de sol
Just one ray of sun
Para aquecer minha pele
To warm my skin
Me livraria do frio que você está me cercando
And rid me of the cold you drowning in

Eu poderia dizer que não me importo
I could say that I don't care
Mas a verdade é, eu te seguiria para qualquer lugar
But the truth is, I'd follow you anywhere
Eu estive esperando por tanto, tanto tempo
I've been waiting such a long, long time
Não se atreva a mudar
Don't you dare change
De ideia
Your mind

Parece próximo de mim
Seems so close to me
Mas ainda além do meu alcance
But still beyond my reach
Me chamando
Calling me
E brincando de pique-e-esconde
And playing hide and seek

Olhe atrás daquela porta
Look behind that door
Eu sou quem você esteve procurando
I'm the one you've been searching for
E eu já não sou mais uma garotinha
And I'm not a little girl anymore

Eu poderia dizer que não me importo
I could say that I don't care
Mas a verdade é, eu te seguiria para qualquer lugar
But the truth is, I'd follow you anywhere
Eu estive esperando por tanto, tanto tempo
I've been waiting such a long, long time
Não se atreva a mudar
Don't you dare change
De ideia
Your mind

Não vague por aí procurando alguém para me substituir
Don't wonder round looking for someone to replace me
Não vague por aí desperdiçando o resto da sua vida
Don't wonder round wasting the rest of your life
Não vague por aí esperando por alguém pra salvar você
Don't wonder round waiting for someone else to save you
E não cometa o mesmo erro, duas vezes
And don't you make the same mistake, twice

Eu poderia dizer que não me importo
I could say that I don't care
Mas a verdade é, eu te seguiria para qualquer lugar
But the truth is, I'd follow you anywhere
Eu estive esperando por tanto, tanto tempo
I've been waiting such a long, long time
Não se atreva a mudar
Don't you dare change
De ideia
Your mind

Eu poderia dizer que não me importo
I could say that I don't care
Mas a verdade é, eu te seguiria para qualquer lugar
But the truth is, I'd follow you
Eu estive esperando por tanto, tanto tempo
I've been waiting such a long, long time
Não se atreva a mudar de ideia
Don't you dare change your mind

Não mude de ideia
Don't change your mind
Não mude de ideia
Don't change your mind