Thank You For Breaking My Heart

Obrigada Por Quebrar Meu Coração

Thank You For Breaking My Heart

Você nunca tomou o meu lado
You never took my side
Nunca me deixou brilhar
Never let me shine
Isso nunca foi verdadeiro
It was never the truth
Mentiras, mentiras
Lies, lies

Você me fez acreditar que nunca iria embora
You made me believe that you'll never leave
Pensei que eu não tinha nada a perder
I thought I had nothing to lose
Por que, por que
Why, why
Agora eu estou aqui, cantando blues
Now here I am, singing the blues

Mas eu quero te agradecer por me deixar pra baixo
But I wanna thank you for letting me down
Porque eu não me machucarei tanto na próxima vez
Cause I won't fall as hard the next time around
A vida não é justa, quando você me ensinou a sofrer as cicatrizes
Life isn't fair when you taught me to suffer the scars
Mas eu quero te agradecer por quebrar meu coração
But I wanna thank you for breaking my heart

Eu te deixei entrar
I let you inside
Eu te tratei bem
I treated you kind
Eu esperei por você o tempo todo
I wait for you every time and time
E eu deveria saber que estaria melhor sozinha
And I should've known I'd be better alone
Mas amar era novo
But loving was new
Eu estava cega, cega
I was blind, blind
E agora estou aqui, cantando blues
Now here I am, singing the blues

Mas eu quero te agradecer por me deixar pra baixo
But I wanna thank you for letting me down
Porque eu não me machucarei tanto na próxima vez
Cause I won't fall as hard the next time around
Eu sei que a vida não é justa, quando você me ensinou a sofrer as cicatrizes
I know life isn't fair when you taught me to suffer the scars
Mas eu quero te agradecer por quebrar meu coração
But I wanna thank you for breaking my heart

Se você não tivesse me deixado sofrer tanto
If you hadn't left me hurting so bad
Não, eu nunca saberia o quão forte eu sou
No, I'd never know how strong I am
Eu não estaria pronta para conhecer alguém novo:
I wouldn't be ready to meet somebody new
Um homem de verdade
A real man

Mas eu quero te agradecer por me deixar pra baixo
But I wanna thank you for letting me down
Porque eu não me machucarei tanto na próxima vez
Cause I won't fall as hard the next time around
Eu sei que a vida não é justa, quando você me ensinou a sofrer as cicatrizes
I know life isn't fair, and you taught me to suffer the scars
Mas eu quero te agradecer por quebrar meu coração
But I wanna thank you for breaking my heart

Eu quero te agradecer por quebrar meu coração
I wanna thank you for breaking my heart