Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 71

Tu Quieres Atrápame

Alexzandro Andrade

Letra

Você Quer Me Pegar

Tu Quieres Atrápame

Toda vez que passou, toda vez que aconteceCada vez que ha pasado, cada vez que pasa
Não consigo tirar meus olhos e não consigo parar de pensar em vocêNo puedo apartar mis ojos y no puedo dejar de pensar en ti

Achei que você seria só minha amigaPensé que solo serías mi amiga
Tudo que rolou entre nós dois, dormimos naquela noiteTodo lo que sucedió entre nosotros dos dormimos esa noche
Então somos mais que amigosEntonces somos más que amigos

É o garoto brasileiro como euEs el chico brasileño como yo
Ele sabe como te irritar como eu, nãoÉl sabes cómo molestarte como yo, no
Ele não é nada pra ela, nunca aprendeu que o garoto quer ser euÉl no es nada para ella, nunca aprendió que el chico quiere ser yo
Acorda de manhã se você puder me dizer que me ama assimDespierta del amanecer si puedes decirme lo que me amas así
Pra mim seria uma surpresa de loucuraPara mi sería una sorpresa de locura

Você está pronta se quiser me pegar?¿Estás preparada si quieres tú atraparme?
Tão louca queria saber que meu desejo é te perder pra te amarTan loca quería saber que mi deseo es perderte para enamorarte
Os dias estão nubladosLos días están nublados
Amanhã vamos voar juntos um arco-íris em ParisMañana volaremos juntos un arcoiris en París
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Você está pronta se quiser me pegar?¿Estás preparada si quieres tú atraparme?
Tão louca queria saber que meu desejo é te perder pra te amarTan loca quería saber que mi deseo es perderte para enamorarte
Os dias estão nubladosLos días están nublados
Amanhã vamos voar juntos um arco-íris em ParisMañana volaremos juntos un arcoiris en París
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Não te culpo pelo que aconteceuNo te culpo por lo que pasó
Te faço uma coisa no seu corpoTe hago en una cosa en tu cuerpo
Todos admiram minha figura, então gataTodos me admiran mi figura así que gato
Porque estamos brincando com fogoPorque estamos jugando con fuego

Se eu fosse o criminoso e isso foi o que você fez por amorSi yo fuera el criminal y eso fue lo que hiciste por amor
O inverno vai ser mais frio que o verão mais quente de dezembroEl invierno va a hacer frío que el verano más caluroso de diciembre
Caímos na rua bêbadosCaímos en la calle borracha
Não vou negarNo me negaré

É o garoto brasileiro como euEs el chico brasileño como yo
Ele sabe como te irritar como eu, nãoÉl sabes cómo molestarte como yo, no
Ele não é nada pra ela, nunca aprendeu que o garoto quer ser euÉl no es nada para ella, nunca aprendió que el chico quiere ser yo
Acorda de manhã se você puder me dizer que me ama assimDespierta del amanecer si puedes decirme lo que me amas así
Pra mim seria uma surpresa de loucuraPara mi sería una sorpresa de locura

Você está pronta se quiser me pegar?¿Estás preparada si quieres tú atraparme?
Tão louca queria saber que meu desejo é te perder pra te amarTan loca quería saber que mi deseo es perderte para enamorarte
Os dias estão nubladosLos días están nublados
Amanhã vamos voar juntos um arco-íris em ParisMañana volaremos juntos un arcoiris en París
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Você está pronta se quiser me pegar?¿Estás preparada si quieres tú atraparme?
Tão louca queria saber que meu desejo é te perder pra te amarTan loca quería saber que mi deseo es perderte para enamorarte
Os dias estão nubladosLos días están nublados
Amanhã vamos voar juntos um arco-íris em ParisMañana volaremos juntos un arcoiris en París
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte
Mais está na hora de se-se-sentirMás está na hora de se-se-sensation
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Sou do projeto de milhões de prata e ouroSoy del proyecto de millones de plata y oro
Não quero que você seja alguém como vocêNo quiero que seas alguien como tu
Aqui vem a balança, vamos sair pra te salvarAquí viene el tiroteo, saldremos a salvarte
Mano, ela está cantando comigoHombre, ella está cantando conmigo
Vamos fazer de novoHagámoslo de nuevo

Você está pronta se quiser me pegar?¿Estás preparada si quieres tú atraparme?
Tão louca queria saber que meu desejo é te perder pra te amarTan loca quería saber que mi deseo es perderte para enamorarte
Os dias estão nubladosLos días están nublados
Amanhã vamos voar juntos um arco-íris em ParisMañana volaremos juntos un arcoiris en París
Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Mas é hora de se-se-sentirPero es hora de se-se-sentirte

Composição: Alexzandro Andrade / Chris Carter. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alexzandro Andrade e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção