Retrograde
Aleyna Tilki
Retrógrado
Retrograde
Todas as noites eu orava, orava por clareza (clareza)
Every night I prayed for, prayed for clarity (clarity)
Tudo enquanto você estava deitado bem perto de mim (mim)
All while you were lying right there next to me (me)
Você mal percebeu que eu estava perdendo o sono (sono)
You barely even noticed I was losing sleep (sleep)
Você mal percebeu que estava me perdendo
You barely even noticed you were losing me
Não diga merda para mim
Don't say shit to me
Não diga uma palavra para mim
Don't say a word to me
Não me peça para mudar
Don't ask me to change
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Palavras não machucam mais
Words don't hurt no more
Já ouvi tudo antes
I heard it all before
Não me peça para mudar
Don't ask me to change
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Será que você é tão alheio?
Is it just that you're so damn oblivious?
Ou será que você não me leva a sério? (-io)
Or is it just that you don't take me serious? (-ious)
Contando minhas desculpas, mais de milhões (-ões)
Counting my excuses more than millions (-ions)
Rapaz, estou farta disso, farta disso, farta disso
Boy, I'm done with it, done with it, done with it
Eu nem sei o que estou fazendo aqui
I don't even know what I'm doing here
Não diga merda para mim
Don't say shit to me
Não diga uma palavra para mim
Don't say a word to me
Não me peça para mudar
Don't ask me to change
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Palavras não machucam mais
Words don't hurt no more
Já ouvi tudo antes
I heard it all before
Não me peça para mudar (oh)
Don't ask me to change (oh)
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não estou retrocedendo
Ain't doin' retrograde
Não estou retrocedendo
Ain't doin' retrograde
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não quero que seu coração se quebre
Don't want your heart to break
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não estou retrocedendo
Ain't doin' retrograde
Não estou retrocedendo
Ain't doin' retrograde
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Não vou voltar atrás agora
Ain't goin' backwards now
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aleyna Tilki e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: