San Lorenzo (feat. Annalisa)

San Lorenzo (feat. Annalisa)

San Lorenzo (feat. Annalisa)

E dessa vez você foi sozinhoE quella volta tu sei andata sola
Com um bilhete, mas de idaCon un biglietto ma di sola andata
E eles me disseram que quem procura encontraE mi hanno detto che chi cerca trova
Não sei há quanto tempo estou te procurandoNon san da quanto io ti ho cercata
Comigo a sorte nem sempre é boaCon me la sorte non è sempre buona
Talvez eu esteja no caminho erradoForse sono sulla cattiva strada
Me sinto como o primeiro dia de escolaIo mi sento come al primo giorno di scuola
TestadoMesso alla prova

Estou te procurando porque penso em você toda vezSto in cerca di te perché ti penso ogni volta
Você deu à minha vida um sentimento de culpaAlla mia vita hai dato un senso di colpa
E não é prego esmagadorE non è chiodo schiaccia chiodo
Você é uma obsessãoTu sei un chiodo fisso
Se por quem eu odeio fiz um discoSe per chi odio ho fatto un disco
Estou fora de mim, um pouco fora do lugarSon fuori di testa, un po' fuori luogo
Você já viu uma cantora que está fora do coroHai mai visto un cantante che è fuori dal coro
Fora de mim, estou fora delesFuori di me, sto fuori dal loro
Mais do que discos, procuro gente de ouroPiù che dischi io cerco persone d'oro
Se isso for verdadeSe è vero che

Eu tenho sua foto no meu bolso chorando lágrimas de papelHo la tua foto nella tasca che piange lacrime di carta
Agora eu sei quanto custa ficar sozinho em uma festaOra so bene quanto costa restare soli ad una festa
O céu está claro em San Lorenzo será diferente porqueIl cielo è terso a San Lorenzo sarà diverso perché
Se é verão lá fora, é inverno dentroSe fuori è estate dentro è inverno
Ninguém é como você nós caímosNessuno è come te noi cadiamo giù
Nós caímos, nós caímosCadiamo giù, cadiamo giù
Nós caímos nós caímosGiù cadiamo giù cadiamo giù

Aquela vez que te vi de novoQuella volta ti ho rivista ancora
Tão diferente e eu tão longeCosì diversa ed io così lontano
Você está tão bonita como quando é verão em RomaTu bella come quando è estate a Roma
Mas frio como o inverno em MilãoMa fredda come l'inverno a Milano

E eu te daria minha vida mesmo que fosse um pouco difícilE ti darei la mia vita anche se è un po' in salita
Você pode me deletar, mas meu nome não está escrito a lápisPuoi cancellarmi ma il mio nome non è scritto a matita
Você é a música favorita no rádio que me mantém no carroSei la canzone preferita nella radio che mi fa restare in auto
Até acabarFin quando non è finita
E eu sei que é estranho, mas sinto falta de rir e parecer estúpidoE so che è strano ma mi manca ridere e sembrare stupidi
Nenhum relâmpago passou desde aquele relâmpagoDa quel colpo di fulmine non son passati fulmini
Talvez porque você tenha olhos como sonhos, grandesForse perché tu hai gli occhi come i sogni, grandi
Em vez disso, tenho olhos como sonhos, brilhantesInvece io ho gli occhi come i sogni, lucidi

Eu tenho sua foto no meu bolso chorando lágrimas de papelHo la tua foto nella tasca che piange lacrime di carta
Agora eu sei quanto custa ficar sozinho em uma festaOra so bene quanto costa restare soli ad una festa
O céu está claro em San Lorenzo será diferente porqueIl cielo è terso a San Lorenzo sarà diverso perché
Se é verão lá fora, é inverno dentroSe fuori è estate dentro è inverno
Ninguém é como você nós caímosNessuno è come te noi cadiamo giù
Nós caímos, nós caímosCadiamo giù, cadiamo giù
Mil vezesMille volte
Nós caímos nós caímosGiù cadiamo giù cadiamo giù
Em uma noiteIn una notte

Somos uma música que você ouviu por horasNoi siamo una canzone che ascoltavi per ore
Quando chove lá fora, sob as cobertasQuando fuori piove sotto le coperte
Eu dou cara ou coroaIo faccio testa o croce
Entre a cabeça e o coraçãoTra la testa e il cuore
Se a melhor escolhaSe la scelta migliore
Eu não sei o que é agoraOrmai non so qual è

Eu tenho sua foto no meu bolso chorando lágrimas de papelHo la tua foto nella tasca che piange lacrime di carta
Agora eu sei quanto custa ficar sozinho em uma festaOra so bene quanto costa restare soli ad una festa
O céu está claro em San Lorenzo será diferente porqueIl cielo è terso a San Lorenzo sarà diverso perché
Se é verão lá fora, é inverno dentroSe fuori è estate dentro è inverno
Ninguém é cometas, nós caímosNessuno è comete noi cadiamo giù
Mil vezesMille volte
Nós caímos, nós caímosGiù cadiamo giù, cadiamo giù
Em uma noiteIn una notte
Nós caímos nós caímosGiù cadiamo giù cadiamo giù
Nós caímos nós caímosGiù cadiamo giù cadiamo giù