Not Quite Gone

Ainda Não Partiu

Not Quite Gone

(Um, dois, três, quatro)
(One, two, three, four)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)

(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

Vejo minha vida passar do fundo da sala
I see my life flash from the back of the room
Você tem uma nova garota e sapatos mais ousados
You've got a new girl and some edgier shoes
E é uma maldita pena, mas estou feliz por você (ooh-ooh, ooh)
And it's a damn shame, but I'm happy for you (ooh-ooh, ooh)
Há um holofote pairando sobre sua cabeça
There's a spotlight hanging over your head
E dois olhos verdes que estou tentando desviar
And two green eyes that I'm tryna deflect
Eu meio que desejo agora que não tivéssemos nos conhecido (desejo agora que não tivéssemos nos conhecido)
I kinda wish now that we hadn't of met (wish now that we hadn't of met)

Costumava amar essa música
I used to love this song
Mas agora parece errado
But now it just feels wrong
Não vou nem tentar dançar sem você
I won't even try dance without you
(Ahh-ah)
(Ahh-ah)
E faz tanto tempo
And it's been so long
Mas você ainda não partiu
But you're not quite gone
Costumava amar tudo em você
I used to love everything about you
Costumava amar essa música
I used to love this song

(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh, ooh-ooh)

Não quero que pense que estou toda magoada
I don't want you thinking I'm all caught up and hurt
Então finjo que não sei as palavras
And so I pretend like I don't know the words
E finjo que você é apenas um borrão
And so I pretend like you're only a blur
(Como se fosse apenas um borrão, como se fosse apenas um borrão)
(Like you're only a blur, like you're only a blur)
Tentando me concentrar, mas você quebrou isso
Tryna focus, but you broke this
E você sabe disso, espero que perceba
And you know this, hope you notice
Que está ultrapassando a linha tênue
That you're treading over the fine line
E continua se infiltrando no meu campo de visão
And you keep creeping into my eyeline

Costumava amar essa música
I used to love this song
Mas agora parece errado
But now it just feels wrong
Não vou nem tentar dançar sem você
I won't even try dance without you
(Ahh-ah)
(Ahh-ah)
E faz tanto tempo
And it's been so long
Mas você ainda não partiu
But you're not quite gone
Costumava amar tudo em você
I used to love everything about you
Costumava amar essa música
I used to love this song

(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh, ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
Costumava amar essa música (ooh-ooh, ooh)
I used to love this song (ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
Costumava amar essa música (ooh-ooh, ooh)
I used to love this song (ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ooh-ooh, ooh)

Costumava amar essa música
I used to love this song
Mas agora parece errado
But now it just feels wrong
Não vou nem tentar dançar sem você
I won't even try dance without you
(Costumava amar essa música)
(I used to love this song)
E faz tanto tempo
And it's been so long
Mas você ainda não partiu
But you're not quite gone
Costumava amar tudo em você
I used to love everything about you
Costumava amar essa música
I used to love this song