Alfonso Central

Alfonso Central

Alfonso Central

Vá essa cançãoVaya esta canción
Como uma lembrança sublimeComo un sublime recuerdo
Pro meu povoado natalA mi pueblito natal
Testemunha de admiraçãoTestigo de admiración
De um filho agradecidoDe un hijo agradecido
Que hoje evoca teu nomeQue hoy evoca tu nombre
Alfonso CentralAlfonso Central

Nestes versos vou lembrandoEn estos versos voy evocando
Tudo que é belo em meu cantarTodo lo bello en mi cantar
Desse povoado dos meus amoresA ese pueblito de mis amores
Che vale, meu Alfonso CentralChe vallemi Alfonso Central

Esta estrofe hoje eu te ofereçoEsta estrofa hoy yo te brindo
Che rohayhúgui, meu valeChe rohayhúgui, che vallemi
Que tanto anseio aqueles diasQue tanto añoro aquellos días
Onde deixei minha essênciaDonde he dejado anga che symi

Lugar lindo, simples, alegreLugar hermoso, sencillo, alegre
Aquela cama onde nasciAquella cuna donde nací
Solar de encantos e sonho de edênSolar de encantos y edén soñado
Onde deixei meu legadoDonde he dejado che tapỹimi

Nunca me esqueço dos teus riachosNunca me olvido de tus arroyos
E das tuas flores ryakuã asyY de tus flores ryakuã asy
Eu sou teu filho que hoje te cantaYo soy tu hijo que hoy te canto
Ao ver de novo tua belezaAl ver de nuevo nde yvotyty