Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 46

Al Máximo la Vivo

Alfonso Muñoz

Letra

Eu vivo ao máximo

Al Máximo la Vivo

O tempo voaRápido pasa el tiempo
E hoje começo a lembrarY hoy me pongo a recordar
Que quando eu pensava que não tinha nadaQue cuando pensé que no tenía nada
Eu tinha tudo na verdadeTenía todo en realidad

Tem coisas que eu quero agora e dinheiroHay cosas que ahora quiero y que el dinero
Você nunca poderá comprarNunca va poder comprar
Pessoas que partiramPersonas que se fueron
E memórias que não retornarãoY recuerdos que no van a regresar

Eles ficaram láSe quedaron aya
As alegrias de uma criança começandoLas alegrías de un niño al empezar

E a ignorância de que o bem e o malY la ignorancia de que el bien y el mal
Eles estão em tudoEn todo están

Eu vivo isso ao máximoAl máximo la vivo
Ontem já ficou para trásYa el ayer se quedó atrás
Hoje é um presente e amanhãEl hoy es un regalo y el mañana
Você não sabe se vai chegarNo sabes si va llegar

Lá você pode ouvir o zumbido do carro esportivoPor ahí se oye un zumbido el deportivo
Já está indo em alta velocidadeYa va a gran velocidad
O respeito para mim é como uma recompensaEl respeto conmigo es como un premio
Eles têm que ganhar issoSe lo tienen que ganar

Eles não vão me ensinarNo me van a enseñar
A presa afiada é desnecessáriaEl colmillo afilado está de más
Confie no bemConfiar en bueno
Mas é sempre melhor não confiarPero siempre es mejor no confiar

Para mim, uma idade jovemPara mí corta edad
O que conquistei não creio que seja tão ruimLo que eh logrado creo no está tan mal
Sempre soube respeitar a mim mesmoSiempre eh sabido darme a respetar
Assim mesmoAsí nomás

O espelho do velho eu sigo os passos que ele dáEl espejo del viejo sigo los pasos que da
Trago suas façanhas como um guia instrutivoTraigo como instructivo sus hazañas
Isso me tornou um homem humildeMe hizo un hombre de humildad

Eu sei bem de onde venho, eu me lembro dissoSe bien de donde vengo lo recuerdo
E eu nunca vou esquecer dissoY nunca se me va olvidar
Pés firmes no chãoPies firmes en el piso
Mas com a cabeça erguidaPero con la frente en alto
Ao caminharAl caminar

Para que você saiba lá foraPa que sepan por ahí
Aquele que não O busca não O encontraráEl que no le busca no va encontrar

Eu sempre soube como me fazer respeitarYo siempre supe hacerme respetar
Com os outrosCon los demás

Um terço das rainhasUna tercia de reinas
Que nem um atiçador pode ser derrubadoQue ni un pokar tumbar
Aquele que me trouxe ao mundoLa que me trajo al mundo
Mãezinha como você, não haverá outraMadrecita como usted no habrá otra igual

Para amores sinceros, aquele que eu queroPara amores sinceros la que quiero
E eu não me cansarei de amarY no me cansaré de amar
Quem estava nos momentos ruinsQuien estuvo en las malas
Hoje tem uns bonsHoy que hay buenas
Comigo você tem um lugarConmigo tiene un lugar

Preciso mencionarMe falta mencionar
A esse amor que presumo aqui e aliA ese amor que presumo aquí y aya
Somos de sangue valente para começarSomos de sangre brava pa empezar
E terminarY terminar

Estou indo buscarMe paso a retirar
Olá, vamos dar uma volta por aquiSaludos por aquí vamos a andar
E acima do sobrenome cantorY arriba el apellido cantoral
Assim mesmoAsí nomás


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alfonso Muñoz e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção