Aquella Inmensidad

Essa imensidão

Aquella Inmensidad

Cativo entre os dedosCautivo entre los dedos
De suas mãos ao escovarDe tus manos al rozar
Minhas mãos sem saberMis manos sin saberlo
Eles começam dizendo a vocêTe lo empiezan a contar
Se você está pertoSi estás cerca
Eu desarmeiMe desarmo
E o tempo páraY el tiempo se detiene
Com você olhando nada maisCon mirarte nada más
Você consegue que minhas tristezasTu logras que mis penas
Dilua sem pensarSe diluyan sin pensar
E eu ainda não consigo te cativarY aun no logro cautivarte

Ay amigo eu não suportoAy amiga ya no aguanto
Nem um segundo sem o seu amorNi un segundo sin tu amor
Esta frase tem sido longaSe ha hecho larga esta condena
Para ignorar tanta ilusãoDe ignorar tanta ilusión
Oh amigo, você me perdoaAy amiga me perdonas
Se eu não alcançar minha vozSi no alcanzo con mi voz
Para explicar o que sintoA explicar lo que yo siento
Quando sonhando com seu calorAl soñar con tu calor
Ay amigo, eu não me importoAy amiga no me importa
Se a lua acalma o marSi la luna arrulla al mar
Refúgio na sua barrigaRefugiarme en tu vientre
Eu quero isso, é a verdadeLo deseo, es la verdad
Ay amigo confessar vocêAy amiga te confieso
Que isso não é mais normalQue esto ya no es normal
Isso corre pelas minhas veiasSe me corre por las venas
E isso me estende alémY me extiende más allá
Dessa imensidãoDe aquella inmensidad

Cativo entre suspirosCautivo entre suspiros
Incapaz de disfarçarSin poder disimular
Meu rosto congelaMi cara se congela
E o espaço é outroY el espacio está demás
Quanto eu quero me apaixonar por você?Cuanto quiero enamorarte

Ay amigo eu não suportoAy amiga ya no aguanto
Nem um segundo sem o seu amorNi un segundo sin tu amor
Esta frase tem sido longaSe ha hecho larga esta condena
Para ignorar tanta ilusãoDe ignorar tanta ilusión
Oh amigo, você me perdoaAy amiga me perdonas
Se eu não alcançar minha vozSi no alcanzo con mi voz
Para explicar o que sintoA explicar lo que yo siento
Quando sonhando com seu calorAl soñar con tu calor
Ay amigo, eu não me importoAy amiga no me importa
Se a lua acalma o marSi la luna arrulla al mar
Refúgio na sua barrigaRefugiarme en tu vientre
Eu quero isso, é a verdadeLo deseo, es la verdad
Ay amigo confessar vocêAy amiga te confieso
Que isso não é mais normalQue esto ya no es normal
Isso corre pelas minhas veiasSe me corre por las venas
E isso me estende alémY me extiende más allá
Dessa imensidãoDe aquella inmensidad

Se você abrir um segundoSi me abres un segundo
A porta do seu mundoLa puerta de tu mundo
Eu te dou meu coração, vou te fazer feliz sem condiçãoTe doy mi corazón, te haré feliz sin condición
Não tenha medo, eu juroNo temas yo te juro
Se tenho certeza de algoSi de algo estoy seguro
Eu queroEs que quiero
Queime toda sua alma dentro de mimGrabar toda tu alma en mi interior

Ay amigo eu não suportoAy amiga ya no aguanto
Nem um segundo sem o seu amorNi un segundo sin tu amor
Esta frase tem sido longaSe ha hecho larga esta condena
Para ignorar tanta ilusãoDe ignorar tanta ilusión
Oh amigo, você me perdoaAy amiga me perdonas
Se eu não alcançar minha vozSi no alcanzo con mi voz
Para explicar o que sintoA explicar lo que yo siento
Quando sonhando com seu calorAl soñar con tu calor
Ay amigo, eu não me importoAy amiga no me importa
Se a lua acalma o marSi la luna arrulla al mar
Refúgio na sua barrigaRefugiarme en tu vientre
Eu quero isso, é a verdadeLo deseo, es la verdad
Ay amigo confessar vocêAy amiga te confieso
Que isso não é mais normalQue esto ya no es normal
Isso corre pelas minhas veiasSe me corre por las venas
E isso me estende alémY me extiende más allá
Dessa imensidãoDe aquella inmensidad