Cuando Te Necesite

Quando você precisa

Cuando Te Necesite

Tem alguém dentro de mim que não pensa como eu
Hay alguien dentro de mi que no piensa igual que yo
Eu moro sozinha quando posso porque ninguém me apóia
Vivo solo cuando puedo por que nadie me apoyo
Há alguém que me fez mudar e agora
Existe alguien que me hizo cambiar y ahora
Não falta nada
No falta nada
Eu descrevo isso?
La describo?
Não, mas eu amo seu olhar
Na, no pero me encanta su mirada
Ela não está aqui, mas eu a tenho dentro da minha alma
Ella no esta aqui pero la tengo dentro de mi alma
Ela não mora comigo mas me dá calma
Ella no vive conmigo pero me da calma
Isso me dá paz de espírito com a paz necessária
Me da tranquilidad ma da la paz necesaria
É tão estranho que eu pensei que fosse meu amigo imaginário
Es tan raro que pense que era mi amiga imaginaria
Eu a vejo o dia todo e aqui eu não tenho a presença dela
La veo todo el dia y aqui no tengo su presencia
Rodada em minha mente acalma a dor de sua ausência
Ronda en mi mente calma el dolor de su ausencia
Ele me dá um flash com os olhos, olhos doces, eu vejo
Me da un flash con su mirada dulces ojos los que veo
Eu analisei dentro e disse o que acontece eu não penso assim
Me analice por dentro y dije que pasa no lo creo
Como foi que você nunca me deixou saber
Como fue que paso que tu nunca me avisaste
Agora você me diz que eu sou aquele por quem você se apaixonou
Ahora me avisas que soy yo de quien te enamoraste
E o que eu faço se eu não posso ter você? Quando você diz vem para mim, acredite em mim, eu gostaria de fazer isso.
Y que hago si no te puede tener si cuando dices ven por mi creeme yo lo quisiera hacer
Mas eu não posso e isso causa mais dor
Pero no puedo y eso causa mas dolor
Não é perto de mim, mas percebo bem o cheiro
No esta cerca de mi pero percibo bien su olor
Ela tem tudo e mais do que eu preciso
Ella lo tiene todo y mas de lo que necesito
Vendo você me faz sentir sua falta e eu morro devagar pouco a pouco
Verte me hace extrañarte y muero lento poco a poquito
Por que é tão fácil quanto eu pensei que seria?
Por qu eno es tan facil como pense que lo seria
Só ela está na minha vida agora quem diria
Solo ella esta en mi vida ahora quien lo diria
Que eu me apaixonei por você e só em você eu pensaria
Que de ti me enamoraria y solo en ti pensaria
Me ame como eu te amo que a distância moataria
Amame como te amo que la distancia moataria

Estra longe de você me faz mal
Estra lejos de ti me pone mal
Eu gostaria de ter você
Quisiera tenerte
E ser capaz de te beijar amor
Y poder besarte amor
Mas eu sei que isso é impossível
Pero se que eso es imposible
Bem, a distância nos separa
Pues la distancia nos separa
E hoje eu vou lutar por você
Y hoy luchare por ti

Você, o que me fez pensar diferente
Tu, la que me hizo pensar diferente
Você, aquele que sempre gira em minha mente
Tu, la que siempre da vueltas en mi mente
Você, aquele com olhos chineses e lábios fortes
Tu, la de los ojos chinos y labios fuertes
Eu, o homem louco que você vê, nunca pode ter você
Yo, el loco que tal ves nunca pueda tenerte
Você, tão sensível e sempre procurando meu sorriso
Tu, tan sensilla y siempre buscando mi sonrisa
Você, aquele que sempre quer me ver com pressa
Tu, aquella que siempre quiere verme de prisa
Eu, o louco que espera te tocar
Yo, el loco que espera poder tocarte
E eu, o louco que só se dedica a amarete
Y yo, el loco que solo se dedica a amarete
Você é tudo e nada que eu sou
Eres todo y nada de lo que soy
Você é leve JA, você me guia para onde eu vou
Eres luz JA, me encaminas a donde voy
Você é a vida, o ar, você ocupa todos os meus olhos
Eres vida ares aire ocupas toda mi mirada
E eu quero te dizer muito e eu nunca ouso
Y quiero decirte tanto y nunca me atrevo
Mas eu sei que com esta carta estou fazendo o que deveria
Pero se que con esta carta estoy haciendo lo qque debo
E você tão longe, tão perto de poder amar você
Y tu tan lejos yo tan cerca de poder quererte
Eu não sorrio mais porque eu não sei se um dia eu posso te ver
Ya no sonrio por que no se si un dia pueda verte
Eu não sei como sobreviver se não consigo sentir você
Ya no se como sobrevivir si no puedo sentirte
Bem, não é fácil sentir o que estou dizendo
Pues no es facil sentir lo que yo estoy contando
Eu só sei que com tanto amor eu nunca vou demitir você
Solo se que con tanto amor jamas yo voy a despedirte
E eu sei que quanto mais o tempo passa, mais eu vou te amar
Y se que entre mas pase el tiempo mas te voy a sequir amando

Estra longe de você me faz mal
Estra lejos de ti me pone mal
Eu gostaria de ter você
Quisiera tenerte
E ser capaz de te beijar amor
Y poder besarte amor
Mas eu sei que isso é impossível
Pero se que eso es imposible
Bem, a distância nos separa
Pues la distancia nos separa
E hoje eu vou lutar por você
Y hoy luchare por ti