No Puedo Ser

Não posso ser

No Puedo Ser

Eu duvido que eu possa me curar, se eu não tiver e apenas me lembrar, isso me diz no finalDudo que pueda sanar, si no tengo y solo recordar me dice al final
Seu coração gritou que eu queria amar e não sinto nadaTu corazón gritaba que quería amar y ya no siento nada

Eu não fui, eu não sou e eu nunca posso fazer parte de vocêNo fui, no soy y nunca podre ser parte de ti
Eu sei que isso pode doer, é melhor assimSé que esto podrá doler, es mejor así
Sem você, eu prefiro ficar sozinho com você para não sorrirSin ti, prefiero estar solo a contigo no sonreír

Hoje não vejo a sombra nesta casaHoy que no veo ni la sombra en esta casa
Hoje que só o espelho pode explicar o que aconteceHoy que solo el espejo puede explicar lo que pasa
Hoje, precisamente hoje que nem um poucoHoy, precisamente hoy que ya ni un poco abrazas
Hoje você aparece, hoje a estrada transbordaHoy que te apareces, hoy que el camino rebasas
Não, não consigo imaginar ver uma mudança no futuroNo, no me imagino ver un cambio en un futuro
Eu prefiro estar distante de algo que não é mais certoPrefiero estar distante a algo que ya no está seguro
Tudo está acabando e eu sei que parece um pouco difícilTodo se va acabando y sé que suena un poco duro
Mas o sol sempre sai depois de ver tudo escuroPero el sol siempre sale después de ver todo oscuro
Meu amor as letras não salvam nadaMi amor las cartas no rescatan para nada
Sim, tanto que nós choramos e ficamos quietos debaixo de um travesseiroSí tanto que lloramos y callamos bajo almohada
Eu duvido que você passe e que você levante os olhosDudo que pases y que levantes la mirada
E você grita para o céu que você não foi derrotadoY que grites al cielo que no fuiste derrotada
E eu também estava lá para ver se um dia você cairiaY yo también estuve para ver si un día caías
Eu também coloco estrelas em um céu que não me guiaTambién le puse estrellas a un cielo que no me guías
Todo esse amor não é falso, só que você não queriaTodo este amor no es falso, solo que tú no querías
E assim você nunca pode, mesmo se você disser que se pudesseY así jamás se puede, aunque digas que si podías

Mesmo se você disser que se pudesseAunque digas que si podías

Mas não mais, está tudo acabadoPero ya no, todo se acabo
E eu tenho que te dizer uma coisa meu amorY tengo que decirte algo mi amor

Porque eu não posso ser seu homem me esquecerPorque no puedo ser tu hombre olvídame
Eu não quero machucar, pare de pensarNo quiero lastimar, ya deja de pensar
Que um dia você vai voltar, eu não quero mais perderQue un día vas a volver, no quiero más perder
Meu tempo pensando que um dia você vai mudarMi tiempo pensando que un día tú vas a cambiar

Porque eu não posso ser seu homem me esquecerPorque no puedo ser tu hombre olvídame
Eu não quero machucar, pare de pensarNo quiero lastimar, ya deja de pensar
Que um dia você vai voltar, eu não quero mais perderQue un día vas a volver, no quiero más perder
Meu tempo pensando que um dia você vai mudarMi tiempo pensando que un día tú vas a cambiar

NãoNo
Você vai mudarVas a cambiar
NãoNo
Porque não possoPorque no puedo
Não possoNo puedo
Eu não posso estar com vocêNo puedo estar contigo
Eu não posso estar com vocêNo puedo estar contigo