Tradução gerada automaticamente
Sin Volar (part. Dosek)
Alfred Cave
Sem voar (parte Dosek)
Sin Volar (part. Dosek)
[Dosek]
[Dosek]
Há uma mulher que me procura mas eu não gosto disso
Ahí una mujer que me busca pero a mi no me gusta
Eu sei que ela é uma boa mulher, mas tanto amor me frustra
Se que es buena mujer, mas tanto cariño me frustra
Eu já pensei sobre isso muitas vezes e decidi não responder o mesmo
Ya lo he pensado muchas veces y decidí yo no responderle igual
E faça ela pensar em mim
Y hacer que ella piense en mi
[Alfred Cave]
[Alfred Cave]
Diga-me, o que isso significa para você, coloque-se no lugar dela, ela acha que vai ser feliz porque não é justo enganá-la, no entanto, eu só peço que você tente amá-la
Cuéntame, que significa para ti ponte en su lugar ella cree que será feliz porque no es justo las timarla Más sin embargo solo pido debes intentar amarla
[Dosek]
[Dosek]
Eu não sei, mas eu sinto que pode ser divertido, ter aquela mulher quando eu quero aqui comigo para me dar o meu espaço e me divertir com mais no final e eu só sei que ela me ama e eu sei que ela estará aqui
No se pero siento que puede ser divertido, tener a esa mujer cuando yo quiera aquí conmigo darme mi espacio y divertirme con más al fin y al acabo se que me adora y sé que aquí estará
[Alfred Cave]
[Alfred Cave]
Não
No
Não faça tocar o céu
No la hagas tocar el cielo
Sem voar
Sin volar
Imagine como você se livra do seu
Solo imagínate como te sin tirias tu
Se eu agir como você
Si actuara igual que tú
Se eu pensasse como você
Si pensara como tú
Então eu pararia de acreditar que é só você
Entonces dejaría de creer que solo eres tú
[Dosek]
[Dosek]
Não tome muita importância, por favor, você não entra nessa
No le tomes tanta importancia por favor, tú no te metas en esto
Aqui quem decide sou eu, para você eu só estou contando tudo o que planejo fazer
Aquí el que decide soy yo, a ti solo te estoy contando todo lo que planeo hacer
Não venha me dizer irmão, algo que eu já sei que não vai fazer ela sofrer
No vengas a decirme hermano, algo que ya sé no la haré sufrir
Porque você nunca vai perceber as coisas que você faz de errado
Porque nunca se va a dar cuenta de las cosas que haga mal
Eu vou te dizer que as pessoas inventam e se algo acontecer, uma será minha resposta
Le diré que la gente inventa y si de algo se da cuenta uno sera mi respuesta
E então ele não vai me tirar até que eu esteja feliz
Y de ahí no me sacara hasta que termine contenta
[Alfred Cave]
[Alfred Cave]
Para começar, você não é ninguém
Para empezar tu no eres nadie
Segundo! Não as ilusões mentem depois da mentira, lágrimas depois de argumentos
¡Segundo! No la ilusiones mentira tras mentira, lagrimas tras discusiones
Terceiro! Como seu ser humano sente como eu explico para você, eles são diferentes ocasiões
¡Tercera! Como tu ser humano siente como te explico, son ocaciones diferentes
[Dosek]
[Dosek]
Não entendo
No entiendo
[Alfred Cave]
[Alfred Cave]
Não entendes?
¿Que no entiendes?
[Dosek]
[Dosek]
Qual é a sua preocupação?
¿Cual es tu preocupación?
[Alfed Cave]
[Alfed Cave]
Eu não sei, só sei que são coisas do coração
No sé, solo se que son cosas del corazón
[Dosek]
[Dosek]
Explique-me por que você vê que é proibido
Explícame porque la haces ver que esta prohibida
[Alfred Cave]
[Alfred Cave]
É sobre quem você fala é o amor da minha vida!
¡Es que de quien hablas es el amor de mi vida!
Não
No
Não faça tocar o céu
No la hagas tocar el cielo
Sem voar
Sin volar
Imagine como você se livra do seu
Solo imagínate como te sin tirias tu
Se eu agir como você
Si actuara igual que tú
Se eu pensasse como você
Si pensara como tú
Então eu pararia de acreditar que é só você
Entonces dejaría de creer que solo eres tú
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alfred Cave e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: