Comunicado Oficial

Declaração oficial

Comunicado Oficial

Agora que você só ouve idiomas ruinsAhora que solo atiendes a las lenguas malas
Você pode ver que está na filaSe te ve a legua que vas enfilada
Por trás dos olhos daquela garota loucaTras esos ojitos de niña alocada
Olhar impertinente da menina perfuradoMirada de niña traviesa atravesada
O que você sabe sobre uma ferida de guerra acordadaQue sabes a herida de guerra pactada
Coma-nos jantar superaquecidoComernos la cena recalentada

Drama, que só quer risadas em lataDrama, que solo quiere risas enlatadas
Viva rápido, de passagemVivir deprisa, de pasada
E passando de passagem, você para de frearY pasando pasando, pasas de frenada
Pare, agora que você só quer sentir o tapaPara, ahora que solo quieres sentir la palmada
Ele teme a mão que, assim como ele acariciaTeme a la mano que igual que acaricia
Ele também sabe como esfaquear, me diga!También sabe dar la puñalada, ¡dímelo!

Eu ainda sinto o sangueSigo sintiendo la cornada
Você chorou enquanto fodiaLlorabas mientras la cagabas
E eu estava no coraçãoY yo hacía de tripas corazón
Horas estranhas machucam vocêTe dolían las horas raras
Solidão em uma camaLa soledad en una cama
Seus pesadelos são canções de amorTus pesadillas son canciones de amor

Agora que você roubou todas as minhas palavrasAhora que me robaste todas las palabras
Que perdão, você os emprestouQue perdón, las tomaste prestadas
Diga-me se você precisava sinceroDime si necesitabas sinceras
Agora que você quebrou todas as promessasAhora que rompiste todas las promesas
Me prometa que quebrou tudoProméteme que rompiste con todo

E que eu sou a memória que já não o pesaY que soy yo el recuerdo que ya no te pesa
Quando isso acontece, a passarelaCuando pasa, pasarela
Que você vive apenas vidas paralelasQue solo vives vidas paralelas
E eu era o sorvete que chora por dentroY yo era el helado que llora por dentro
E você come por dentro, fazendo água, aquarelasY se come por dentro, haciendo aguas, acuarelas
Agora que estou deixando a Terra para MarteAhora que me voy de la Tierra hasta Marte
Você quer ficar, para ver como queimaQuieres quedarte, para ver cómo arde
Você quer queimar, mas é tardeQuieres quemarte pero es tarde

Eu ainda sinto o sangueSigo sintiendo la cornada
Você chorou enquanto fodiaLlorabas mientras la cagabas
E eu estava no coraçãoY yo hacia de tripas corazón
Horas estranhas machucam vocêTe dolían las horas raras
Solidão em uma camaLa soledad en una cama
Seus pesadelos são canções de amorTus pesadillas son canciones de amor

Eu ainda sinto o sangueSigo sintiendo la cornada
Você chorou enquanto fodiaLlorabas mientras la cagabas
E eu estava no coraçãoY yo hacia de tripas corazón
Horas estranhas machucam vocêTe dolían las horas raras
Solidão em uma camaLa soledad en una cama
Seus pesadelos são canções de amorTus pesadillas son canciones de amor

Seus pesadelos sãoTus pesadillas son