Pancholo

Pancholo

Pancholo

Péina ipoty iko'êvo purahéi ndéve g̃uarãPéina ipoty iko'êvo purahéi ndéve g̃uarã
Sua vida é como uma canção que ecoaNde rekove ipotýgui, Centauro ñemoñare
Seu nome está lá em cima, na história que brilhaNde réra oime yvate historia ombojegua
E o Paraguai se alegra com você, meu irmãoHa Paraguái ovy'a ndereheve kuimba'e

Lá no fundo, deve estar seu nome, Meu GeneralMandu'ápe oikova'erã nde réra, Mi General
Na eternidade não existe mais, não deve ser esquecidoTesaráipe ndoikovéima, nomanovéima va'erã
O vento sopra forte, o sol brilha intensoYvytu oipeju aja, kuarahy omimbi aja
Nesta linda terra, nosso ParaguaiKo yvy porãite ári, ñane retã Paraguái

No tricolor, a paixão é forte, Chacopy é nossoTricolormi rayhupápe Chacopy reipyguara
E nossa bandeira vermelha, Piri Puku, não se esqueçaHa ñande poyvi pytãre Piri Puku nderecha
Talvez o Mariscal e seu ajudante estejam felizesOiméne upe Mariscal ha iñ-ayudante ovy'a
Ao ver o sol nascer, não se escondendo delesOhecháre ta'yréva nomotîriha ichupe

Com certeza vamos ver o dia clarearHasypeve jahecha oje'o arai ky'a
Que trouxe à tona aquele dia e renova esta naçãoOmo'ãva'ekue pe ára ha omoypytû ko tetã
Seu pai, em vez de você, Meu GeneralNde ru rangue repytáma oréve, Mi General
E com você, vamos juntos a Cerro CoráHa nendive rojapóne ambue Cerro Corá