Buscando Perdón (part. Carlos Dante)

Buscando Perdão (part. Carlos Dante)

Buscando Perdón (part. Carlos Dante)

Cegado pelas luzesCegao por las luces
Da cidade à noiteDel pueblo en la noche
De um dia de finadosDe un día e' difuntos
Que chegue logoQué al mismo llegue
Depois de deixarDespués que dejara
Flores no túmuloFlores en la tumba
Da namoradinhaDe la noviecita
Que não verei maisQue yá no veré

Vamos dançar no ranchoRumbiemos pal' rancho
Eu disse ao meu cavaloLe dije a mi zaino
Que ali, sob a proteçãoQué allí al amparo
Do chorãoDel sauce llorón
Vivem memóriasSe viven recuerdos
Felizes do passadoFelices de antaño
E se encontra consoloY se halla consuelo
Para o coraçãoPara el corazón

Querendo encontrar na luaQueriendo encontrar en la luna
A imagem divinaLa imagen divina
Daquela que me amouDe la que me amó
Cruzava os campos adormecidosCruzaba los campos dormidos
Sem vê-la esperavaSin ver la esperaba
E visão brancaY blanca visión

De repente a lua se escondeDe pronto se esconde la luna
E envolta em trevasY envuelta en tinieblas
A noite ficouLa noche quedó

E então um forte estrondoY entonces un fuerte estampido
De um raio perdidoDe un rayo perdido
Assustou o cavaloAl zaino espanto

Ave Maria puríssimaAve María purísima

Olhe para frente, meu cavaloDe frente mí zaino
Não morda a rédeaNo muerdas el freno
Pois o dono do infernoQue el dueño 'el infierno
Quer nos derrubarNos quiere correr

Você não vê que nos céusNo ves que en los cielos
Está o NazarenoEstá el Nazareno
Que é mais poderosoQue es más poderoso
Que o tal LúciferQué el tal Lucifer

Seja nobre, meu cavaloSé noble mi zaino
Não se preocupeNo tengas cuidado
Pois logo chegaremosQué ya llegaremos
Ao velho recantoAl viejo rincón
Para rezarA decirle un rezo
Pelos esquecidosA los olvidados
Que vagam penandoQue rondan penando
Buscando perdãoBuscando perdón