395px

Luz e Sombra (part. Oscar Larroca e Carlos Dante)

Alfredo de Angelis

Luz y Sombra (part. Oscar Larroca y Carlos Dante)

Los trinos se derraman
Y emergen los arrullos
Ese jardín florido
Que tienen por mansión
Jilgueros y gorriones
Alondras y zorzales
Que entonan himnos bellos
Como una bendición
Viajeras golondrinas
Saludan a su pasó
Y como gentileza
Contesta el ruiseñor
Elabora el hornero
Su rústica morada
Y un pavo rearrumbroso
Critica constructor

Concierto de perfume
De cantos y de alegrías
De la naturaleza
Ofrece al soñador
Maleta de colores
Enjambre delicioso
Que alucinó llevado
Jamás algún pintor

Y cuando cae la tarde
Los pájaros palmeros
Retornan a sus nidos
En busca de calor
Entornan las camelias
Sus pétalos celosos
Por miedo que el rocío
Les quite su esplendor

Enmudece el ambiente
La noche se aproxima
Ensaya un grillo el canto
Monótono y triston
Palidecen las rosas
Se esfuma la alegría
Y llora la cigarra
Porque se ha puesto el Sol
Y llora la cigarra
Porque se ha puesto el Sol

Luz e Sombra (part. Oscar Larroca e Carlos Dante)

Os trinados se derramam
E emergem os arrulhos
Esse jardim florido
Que têm por mansão
Pintassilgos e pardais
Calhandras e sabiás
Que entoam hinos belos
Como uma bênção
Andorinhas viajantes
Saudam em seu passar
E como gentileza
Responde o rouxinol
Elabora o joão-de-barro
Sua rústica morada
E um pavão tagarela
Critica o construtor

Concerto de perfume
De cantos e alegrias
Da natureza
Oferece ao sonhador
Mala de cores
Enxame delicioso
Que alucinou levado
Jamais algum pintor

E quando cai a tarde
Os pássaros palmeiros
Retornam aos seus ninhos
Em busca de calor
As camélias entornam
Seus pétalas ciumentos
Com medo que o orvalho
Lhes tire seu esplendor

O ambiente se cala
A noite se aproxima
Ensaiando um grilo o canto
Monótono e triste
As rosas empalidecem
A alegria se esvai
E chora a cigarra
Porque o Sol se pôs
E chora a cigarra
Porque o Sol se pôs

Composição: Gervasio López