Pare Aquí, Chófer (part. Oscar Larroca)

Pare Aqui, Motorista (part. Oscar Larroca)

Pare Aquí, Chófer (part. Oscar Larroca)

Pare aqui, motoristaPare aquí, aquí chófer
E me ajude a descer, por favorY ayúdeme a bajar por favor
Não pense que é a bebidaNo crea que es la bebida
Pois nunca me deixou tontoPues nunca me ha mareado
Assim o álcoolAsí el alcohol

É aqui onde a viEs aquí donde la vi
Beijando para me deixar esse venenoBesarse pa' dejarme este veneno
Não me tenhaNo me tenga
Não estou caindo de bêbadoNo me caigo de borracho
Apenas estou tontoSolamente estoy mareado
De amargura e dorDe amargura y de dolor

Por que a vida é assimPorque será así la vida
Por que me castiga tantoPorque me castiga tanto

Para que enfrentoPa' que me enfrentó
Com sua perfídiaCon su perfidia
Se eu, sem saber, era felizSi yo si saberlo era feliz

Como posso perdoá-laComo puedo perdonarla
Se a viSi la he visto
Como posso me rebaixarComo puedo rebajarme
À sua traiçãoA su traición

Fiquei sem seu amorMe he quedado sin su amor
E a amo maisY más la quiero
E apesar de estar morrendoY a pesar de que me muero
Nunca terá perdãoNo tendrá jamás perdón

É aqui, motoristaEs aquí, aquí chófer
Que quero chorar por seu amorQue quiero llorar por su amor

E nesse lugar malditoY en ese lugar maldito
Tenho que arrancá-laLa tengo que arrancar
Do coraçãoDel corazón

Quero aqui onde a viQuiero aquí donde la vi
Rir do seu amorReírme de su amor
E da minha amarguraY mi amargura

De seus beijos, carícias e ternurasDe sus besos, sus caricias y ternuras
Na noite mais obscuraEn la noche más obscura
Que a vida me proporcionouQue la vida me brindó

Me tire daqui, motoristaSáqueme de aquí chófer
Pois agora sim vou me embriagarQue ahora sí me voy a emborrachar