Pastora (part. Carlos Dante y Julio Martel)

Pastora (part. Carlos Dante e Julio Martel)

Pastora (part. Carlos Dante y Julio Martel)

Vem serpenteando pela ravinaViene serpenteando la quebrada
A pastora com seu rebanhoLa pastora su majada
E seu tararararaY su tarararara
Loira da cor dos trigaisRubia del color de los trigales
E murmúrio de mananciaisY rumor de manantiales
Seu tarararararaSu tararararara

Canta como cantaCanta como canta
Aqueles que sonham na vidaLos que sueñan en la vida
Ri como riemRíe como ríen
Aqueles que têm alegriaLos que tienen alegría

Ninguém conheceNadie le conoce
Alguma queixaAlguna queja
Apenas vai com suas ovelhasSolo va con sus ovejas
E seu tararararaY su tarararara

Quem foiQuien fue
Aquele que roubou sua vozEl qué robó tu voz
Que já não se escuta maisQue ya no se escucha más

Sozinha se vê pastarSolita se ve pastar
Aquela nuvemAquella nube
De ovelhinhas montanhesasDe ovejitas montanas

Contam que nunca maisCuentan que ya nunca más
Será vista por aliSe le verá por el lugar
Caiu no precipícioSe ha caído al pedregal
De onde não voltará maisDe dónde ya no volverá

Porque uma estrela a levouPorque una estrella la llevo
Para onde vai sem retornarDónde se va sin regresar
Foi sem voltar jamaisSe fue sin volver jamás

E deixou como uma preceY ha dejado como un rezo
Seu tarararararaSu tararararara