Remolino (part. Julio Martel y Carlos Dante)

Redemoinho (part. Julio Martel e Carlos Dante)

Remolino (part. Julio Martel y Carlos Dante)

Vivo sem saberVivo sin saber
Como posso resistirComo puedo resistir
Esta febre que se agarra ao seu quererEstá fiebre que se aferra a tu querer

São redemoinhosSon remolinos
Com seu nome e minha loucuraCon tu nombre y mi locura
Com seu riso e minha amarguraCon tu risa y mi amargura
Que torturam minha existênciaQué torturan mi vivir

Quero não quererQuiero no querer
Luto e sofro para vencerLucho y sufro por vencer
Este vento de tristeza e solidãoEste viento de tristeza y soledad
E novamenteY nuevamente
O redemoinho me aprisionaMe aprisiona el remolino
Com sua sombra, com meu destinoCon tu sombra con mi sino
Sem salvaçãoSin salvación

Sua vozTu voz
Volto a ouvir sua vozVuelvo a escuchar tu voz
Você volta na despedidaVuelves en el adiós

E para que te quero assimY para que te quiero así
E para queY para que
Se seu quererSi tu querer
Só deixa meu coraçãoSolo dejo mi corazón
Sem bater, sem ilusãoSin su latir sin ilusión

Sua vozTu voz
Volto a ouvir sua vozVuelvo a escuchar tu voz
Você volta na despedidaVuelves en el adiós

E o redemoinhoY el remolino
Com seu riso e meu rancorCon tu risa y mi rencor
E seu sorrirY tú reír
E minha dorY mi dolor
E eu que deiY yo que di
Todo meu amorTodo mi amor