Tradução gerada automaticamente
Tenía Que Suceder (part. Carlos Dante)
Alfredo de Angelis
Tinha Que Acontecer (part. Carlos Dante)
Tenía Que Suceder (part. Carlos Dante)
Não me diga a boa ventura
No me digas la buenaventura
Cigana, por que
Gitana pa' que
Deixe que a vida me leve
Déjame que la vida me lleve
De surpresa em surpresa
De golpe a sorpresas
Como a de ontem
Como la de ayer
Eu sou um homem
Yo soy hombre
Que está no caminho
Que está en el camino
Que aceita o destino
Que acepta el destino
Como quer que seja
Como quiera ser
Se não choro o que já aconteceu
Si no lloro lo ya sucedido
Mais do que o perdido
Más de lo perdido
Não posso perder
No puedo perder
Eu não fiz mais do que amar
Yo no hice más que querer
E meu amor defendi
Y mi querer defendí
Tinha que acontecer
Tenía que suceder
Porque estava escrito assim
Porque estaba escrito así
Sangue não quis derramar
Sangre no quise verter
Mas não pude evitar
Más no lo pude evitar
Minhas mãos não deves ler
Mis manos no has de leer
Já não posso mostrá-las
Ya no las puedo mostrar
Eu disse a ele
Yo le dije
Não quero na sua grade
No quiero en tu reja
Minha sombra chegar
Mi sombra arribar
Mas foi minha palavra
Pero fue mi palabra
No vento
En el viento
A nota no ar
La nota en el aire
Que vibra e se vai
Que vibra y se va
Porque ontem à noite
Porque anoche
Rondavam um homem
Rondaban a un hombre
E ao homem rondavam
Y a hombre rondaban
A fatalidade
La fatalidad
Não me diga a boa ventura
No me digas la buenaventura
Meu futuro destino
Mi suerte futura
Tanto faz para mim
Lo mismo me da
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alfredo de Angelis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: