Licencia Para Amar

Licença Para Amar

Licencia Para Amar

Não existem palavras de um sábioNo existen palabras de un sabio
Talvez o lugarQuizás el lugar
Onde possam te dizer com clarezaEn donde puedan decirte en concreto
O que é o amorLo que es el amor
Só que ele chega de repenteSolo que te llega de pronto
E vai te envolvendoY te va envolviendo
É uma mágica que, sem perceber, toca o coraçãoEs magia que sin darte cuenta extraña al corazón

Não existem palavras de um sábioNo existen palabras de un sabio
Talvez o lugarQuizás el lugar
Onde possam te dizer com clarezaEn donde puedan decirte en concreto
O que é o amorLo que es el amor
Só que ele chega de repenteSolo que te llega de pronto
E vai te envolvendoY te va envolviendo
É uma mágica que, sem perceber, toca o coraçãoEs magia que sin darte cuenta extraña al corazón

Será uma grande virtudeSerá una gran virtud
Ou será uma bênçãoO será una bendición
Ou, ao contrário, uma doençaO lo contrario una enfermedad
Crônica do coraçãoCrónica del corazón

O amor é sem igualEl amor es sin igual
Estar, compartilhar, e sempre estarEstar, compartir, y siempre estar
O amor é compreensãoEl amor es compresión
Estar ali e perdoarEstar ahí y perdonar
O amor não tem idadeEl amor no tiene edad
Se está livre ou tem compromissoQue si está libre o tiene compromiso
O importante é que te queiramLo importante es que te quieran
E essa pessoa te faz sentir no chãoY esa persona te mueve le piso

Quem te disse que no amorQuién le dijo a usted que en el amor
Tem que pedir licença pra entrarHay que pedir permiso para entrar
Se se une o sentimento e o quererSi se une el sentimiento y el querer
Te aprovam a licença pra amarLe aprueban la licencia para amar

Quem te disse que no amorQuién le dijo a usted que en el amor
Tem que pedir licença pra entrarHay que pedir permiso para entrar
Se se une o sentimento e o quererSi se une el sentimiento y el querer
Te aprovam a licença pra amarLe aprueban la licencia para amar

Só um olharSolo una mirada
Palavras fluem direto pro coraçãoPalabras fluyen directo al corazón
É fascinante, maravilhosoEs fascinante maravilloso
Quando você descobre a linguagem do amorCuando descubres el lenguaje del amor

Só um olharSolo una mirada
Palavras fluem direto pro coraçãoPalabras fluyen directo al corazón
É fascinante, maravilhosoEs fascinante maravilloso
Quando você descobre a linguagem do amorCuando descubres el lenguaje del amor