Estudiante

Estudante

Estudiante

EstudanteEstudiante

Menininha do meu bairroMuchachita de mi barrio
naquela esquina da cidadede la cita callejera
que nunca mais vai voltar.que ya nunca volverá.
MelancoliaMelancolía
do recordar.del recordar.
Era na rua perigosa uma flor,Era en la calle maleva una flor,
linda como a manhã de sol,linda como mañanita de sol,
e eu um estudantey yo un estudiante
dos sonhos e amores,soñador y amante,
que não pensouque no pensó
que aquele romanceque aquel romance
terminaria.terminaría.

Agora que anoitece já no meu coração,Ahora que anochece ya en mi corazón,
vem o perfume daquela ilusão.vuelve el perfume de aquella ilusión.
Sonho com a luz de um olhar claro,Sueño con la luz de un claro mirar,
alma que choro ao nomear.alma a quien lloro al nombrar.

Nos anos da minha infânciaEn los años de mi infancia
foi o sonho mais lindofue el ensueño más hermoso
que minha mente desejou,que mi mente ambicionó,
como a uma deusacomo a una diosa
eu a amava.la amaba yo.