Tempestade Sem Você

Temporal Sin Ti

Mais uma temporada de chuva que se vaiOtra temporada de lluvia que se va
Mais uma que não me atinge um raioOtra más que no me parte un rayo
Mais uma corrente cresceu e não levouOtra corriente creció y no se llevó
A decepção que você me deixou em maioLa decepción que me dejaste en mayo

Mais uma onde nenhuma gotaOtra donde ninguna gota
Me soube como a sua bocaMe supo como a tu boca
Do jeito que você sabe me tocarA lo que me sabes tú
Reflexos dos momentos aquelesDestellos de los momentos aquellos
Que têm todo esse seloQue llevan todo ese sello
Como é que sua luz me faz falta aqui?¿Cómo me falta tu luz aquí?

Outra tempestade de frio inverno que passouOtro temporal de frío invierno que se fue
Mais uma vez não me levou uma geadaOtra vez no me llevó una helada
E de novo volto ao inferno do porquêY de nuevo vuelvo al infierno del porqué
Acho que já enchi o saco até da minha almofadaCreo que ya fastidié hasta a mi almohada

Outra onde milhões de flocosOtro donde millones de copos
Não congelaram meus desejos loucosNo congelaron mis locos
De já não existirDeseos de ya no existir
Tanto que eu esperava uma avalancheTanto que esperaba una avalancha
Pra ter minha revanchePara tener mi revancha
E assim me esquecer de você, por fimY así olvidarme de ti, por fin

Outra canção que compus pra vocêOtra canción que compongo pa' ti
Parece que não encontro mais inspiraçãoParece que no encuentro más inspiración
Em todos os ritmos e estilos que viEn todos los ritmos y estilos que vi
Você sempre acaba fazendo sua apariçãoTerminas siempre haciendo tu aparición

Tanto sabor sem poder dançarTanto sabor sin poderte bailar
É como um bom tambor sem baquetas pra tocarEs como un buen tambor sin palos pa'l pegar
E falando de baquetas, de dança e de vocêY hablando de palos, de baile y de ti
Não acho que foram tão ruins os momentos que te deiNo creo que sean tan malos los ratos que te di