Tradução automática

Exibições da letra 48.351

Ultimamente

Alfredo Olivas

Letra

Significado

Ultimamente

Ultimamente

Ultimamente tenho tido motivos suficientesÚltimamente tengo razones suficientes
Ir para a cama tarde e acordar cedoPara dormirme tarde y despertar temprano
Ultimamente, a alegria tem me dominadoÚltimamente la alegría me ha invadido
E desde então ele está comigoY desde que está conmigo
Existe um motivo poderosoHay un poderoso motivo
Amá-la como eu a amoPara amarla como la amo

Ultimamente tenho estado constantemente a verificar o relógioÚltimamente veo el reloj constantemente
Mal posso esperar!Y es que no veo la hora
Beijar-lhe a bochechaPara besar su mejilla
Inocentemente, ela entrou na minha vidaInocentemente se ha metido en mi vida
E veio para ficarY llego para quedarse
Apenas o resto dos meus diasSolo el resto de mis días

Você é a garota mais esperadaEres la niña más esperada
Um passeio pela ItáliaUn paseo por Italia
Risos sem motivoUna risa sin razón
Você é o centro do meu mundoEres el ombligo de mi mundo
Minhas noites sem dormir, meu triunfoMis desvelos, mi triunfo
O som do meu acordeãoEl sonido en mi acordeón
Você chora de madrugadaEres un llanto en las madrugadas
Uma crise de risoUn enojo a carcajadas
Minha empolgação ao acordarMi ilusión al despertar
Você é o olhar mais perfeitoEres la mirada más perfecta
Embora você ainda não tenha mostradoAunque aún no manifiestas
Se você puder olhar para mimSi es que me puedes mirar

(Música)(Música)

Ultimamente, meu sorriso é evidenteÚltimamente mi sonrisa es evidente
Como esconder issoComo poder ocultarla
Quando ela está envolvidaCuando esta ella de por medio
Já não é iminenteYa no es inminente
A felicidade que sintoLa felicidad que siento
Ontem você era fantasiaAyer eras fantasía
Hoje você é uma realidadeHoy ya eres todo un hecho

Você é a garota que eu mais adoroEres la niña que más adoro
Meu pequeno tesouroMi pequeño tesoro
Que ele acabara de acordarQue acaba de despertar
Chegou a hora de me gabar, porque eu tenho vocêEs hora de alardear porque te tengo
Estava esperando por este momentoHe esperado este momento
E hoje acabou de chegarY hoy acaba de llegar
Você é a prioridade na minha vidaEres la prioridad en mi vida
Uma cura para as feridasUna cura a las heridas
Que a tempestade deixou para trásQue dejo la tempestad
Você é a minha completa felicidadeEres mi felicidad completa
E hoje você já mostrouY es que hoy ya manifiestas
Você pode olhar para mim?Que si me puedes mirar


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alfredo Olivas e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção