Nuestras Vidas

Nossas Vidas

Nuestras Vidas

Quero te dizerQuiero decirte
Hoje que estamos sozinhosHoy que estamos solos
Algo muito profundoAlgo muy profundo
Íntimo, na verdadeÍntimo, más bien

É pra te falarEs para hablarte
Sobre nossas vidasSobre nuestras vidas
Vidas fracassadasVidas fracasadas
Por causa da incompreensãoPor la incomprensión

Nossas vidasNuestras vidas
Poderiam ser algoPudieron ser algo
Mas não são nadaPero no son nada

Se perderamSe han perdido
Como a manhãComo la mañana
Se perde na tardeSe pierde en la tarde

Nossas vidas, linhas paralelasNuestras dividas líneas paralelas
Que nunca se encontramQue jamás se encuentran
Foi o destino que envolveu na sua sombraFue el destino que envolvió en tu sombra
Nosso grande amorNuestro gran amor

Nossas vidasNuestras vidas
Que talvez um diaQue quizás un día
Valeram um poucoValieron un poco

Hoje não valemHoy no valen
Não digo nem um poucoNo digo ni un poco
Nem sequer nadaNi siquiera nada

Já é muito tarde pra nos arrependermosYa es muy tarde para arrepentirnos
São coisas que acontecemSon cosas que pasan
Nossas vidas não se entenderamNuestras vidas no se comprendieron
Já não há mais o que falarYa no hay más que hablar

Já é muito tarde pra nos arrependermosYa es muy tarde para arrepentirnos
São coisas que acontecemSon cosas que pasan
Nossas vidas não se entenderamNuestras vidas no se comprendieron
Já não há mais o que falarYa no hay más que hablar