Chicca

Chicca

Chicca

Chicca, você me acordou hoje de manhã e o que eu viChicca mi hai svegliato stamattina e quel che ho visto
Era diferente de tudo que vivi até agoraEra diverso dalle cose che ho vissuto fino a adesso
Tinha sol, tinha mar, céu azul e juro que ontem não parecia assimC'era il sole c'era il mare il cielo azzurro e giuro ieri non sembrava così

Chicca, você me beijou hoje de manhã e eu percebi que beijosChicca mi hai baciato stamattina e ho capito che di baci
Nunca são demais, todos os beijos têm um propósito essencialNon se ne danno mai troppi tutti i baci hanno uno scopo capitale
Conectar boca e coração, então me beija, vaiCollegare bocca e cuore e allora baciami si

Chicca, você me salvou e eu nunca vou esquecerChicca mi hai salvato e io non lo scorderò
Te levo pra ver as estrelas por um séculoTi porto a guardare le stelle per un secolo

Todo o meu mundo está aqui se você está aquiTutto il mio mondo è qui se tu sei qui
Se algo mais faz sentido, não seiSe qualcos'altro ha un senso non lo so
Sim, se você ficar aqui...Si se resti qui...

Chicca, você pintou no meu rosto aquele sorrisoChicca hai dipinto sul mio viso quel sorriso
Que no quadro que você destruiu tantas vezes não apareceChe nel quadro che hai distrutto tante volte non ti viene
Nem morta, sinto muito por não poder te emprestar pra você copiarNeanche morta mi dispiace non potertelo prestare per copiarcelo li

Chicca, você me salvou e eu vou te retribuirChicca mi hai salvato e io ti ricambierò
Te levo pra comprar as cores do oceanoTi porto a comprare i colori dell'oceano

Todo o meu mundo está aqui se você está aquiTutto il mio mondo è qui se tu sei qui
Se algo mais faz sentido, não seiSe qualcos'altro ha un senso non lo so
Sim, se você ficar aqui, fico na cama e espero mais um poucoSi se resti qui rimango a letto e aspetto ancora un po'

Você me salvou dos erros que vou cometerMi hai salvato dagli errori che farò
Você me salvou dos trilhos do metrôMi hai salvato dai binari del metrò
Você me salvou e logo vou te retribuirMi hai salvato e presto ti ricambierò
A gente se abraça um pouco e depois eu vou te casarCi stringiamo un po' poi ti sposerò

Todo o meu mundo está aqui se você está aquiTutto il mio mondo è qui se tu sei qui
Se algo mais faz sentido, não seiSe qualcos'altro ha un senso non lo so
Sim, se você ficar aqui, fico na cama e espero mais um poucoSi se resti qui rimango a letto e aspetto ancora un po'

Chicca, você me acordou hoje de manhã e o que eu vi era algo maravilhosoChicca mi hai svegliato stamattina e quel che ho visto era qualcosa di stupendo
Chicca, você me beijou hoje de manhã e eu percebi que você me cura por dentroChicca mi hai baciato stamattina e ho capito che tu mi guarisci dentro
Chicca, você pintou no meu rosto aquele sorriso que eu mal lembravaChicca hai dipinto sul mio viso quel sorriso che mi ricordavo a stento
Chicca, você me salvou e tudo faz sentido quando penso que poderei estar ao seu lado...Chicca mi hai salvato e tutto ha senso quando penso che potrò restarti accanto...