Soulquake

Tremor da Alma

Soulquake

Me convide ou não - eu vou entrar de qualquer jeitoInvite me or not - I will enter anyway
resista ou não - eu vou esculpir você do mesmo jeitoresist me or not - I will sculpt you all the same

Você é o solo aberto para uma sementeYou are the soil opened for a grain
uma tela vazia que implora por tintaan empty canvas that begs for paint

Sou tanto veneno quanto ópioBoth venom and opium I am
beba de mim enquanto podedrink of me while you can
me chame de loucura ou de redentorcall me madness or the redeemer
não importa, pois não sou nenhum dos doisit's inconsequential for I am neither

Um pesadelo isso é, mas em sonhos não nos encontramosA nightmare this is but in dreams meet we not
essa janela para a realidade você não consegue fecharthis window to reality you can't nail shut
no seu éden interior eu sou a árvore do pecadoin your eden within I am the tree of sin
o ponto onde a fala termina e os ecos começamthe point where speech ends and echoes begin

Aberrante por dentro, você deve ser apagadoAberrant at heart, you must be erased
a rigidez da mente - substituída pelo progressothe rigidness of mind - by progress replaced

Sou tanto veneno quanto ópioBoth venom and opium I am
beba de mim enquanto podedrink of me while you can
me chame de loucura ou de redentorcall me madness or the redeemer
não importa, pois não sou nenhum dos doisit's inconsequential for I am neither

Em uma viagem de dor ao centro da existênciaOn a paintrip to the center of existence
o conceito de comum perde todo o sentidothe concept of commonness loses all meaning
um pedaço de vidro quebrado no caminho da evoluçãoa piece of broken glass on evolution's path
agora depende de você: reformatado ou removidoit is now up to you: re-shaped or removed