La Cuneta de Tu Voz

A Beira da Sua Voz

La Cuneta de Tu Voz

Meio tempo na dorMedio tiempo en el dolor
Meio tempo na razãoMedio tiempo en la razón
E minha cabeçaY mi cabeza
Não sabe nem pra onde vouNo sabe ni por donde voy
Meio tempo essa cançãoMedio tiempo esta canción
Meio grama de ilusãoMedio gramo de ilusión
Pra que você cantePor que la cantes
E te libere da dorY te libere del dolor

Você tem que gritarTienes que gritar
Forte e espantarFuerte y espantar
Todos os seus lamentosTo´s tus quejidos
Que o sol te escuteQue te escuche el sol
E possa queimar seus gritosY pueda quemar tus alaridos
E eu grito junto contigoY grito yo contigo

Porque gritar é o pouquinho que me restaPorque gritar es lo poquito que ya mi me queda
A vergonha eu perdi em alguma estradaLa vergüenza la perdí en alguna carretera
Vou jogando todos os meus sonhos na beiraVoy tirando tos`s mis sueños en una cuneta
Da sua vozDe tu voz

Meias tintas nunca sãoMedias tintas nunca son
Uma boa soluçãoUna buena solución
Nesta vidaEn esta vida
Tem que ir com todo o coraçãoHay que ir con todo el corazón
Às vezes vai dar certoUnas veces saldrá bien
Muitas vezes você vai errarMuchas te equivocarás
Quando isso acontecerCuando esto pase
Já sabe o que tem que fazerYa sabes que tienes que hacer

Você tem que gritarTienes que gritar
Forte e espantarFuerte y espantar
Todos os seus lamentosTo´s tus quejidos
Que o sol te escuteQue te escuche el sol
E possa queimar seus gritosY pueda quemar tus alaridos
E eu grito junto contigoY grito yo contigo

Porque gritar é o pouquinho que me restaPorque gritar es lo poquito que ya mi me queda
A vergonha eu perdi em alguma estradaLa vergüenza la perdí en alguna carretera
Vou jogando todos os meus sonhos na beiraVoy tirando tos`s mis sueños en una cuneta
Da sua vozDe tu voz