Quiero Volver

Quero Voltar

Quiero Volver

Já faz alguns anosHace ya algunos años
que eu fui pro sulque puse rumbo al sur
me afastei da infância e das memóriasme aleje de la infancia y los recuerdos
um pote cheio de areiaun tarro lleno de arena
um par de litros de água com salun par de litros de agua con sal
a praia não cabe na malano entra el mar en la maleta
é o preço que se pagaes el precio que pagar

Mas eu sinto falta da terra onde nasciPero yo echo de menos a la tierra donde nací
Me deu uma tristeza saber que estou tão longe de tiMe entró pena de sentir que estoy tan lejos de ti
Quero voltarQuiero volver
a ver Cantábria um novo amanhecera ver Cantabria un nuevo amanecer
nas suas montanhas e nas suas praiasen tus montañas y en tus playas
me banhar de novo, me sentir novamente o reibañarme otra vez, sentirme de nuevo el rey
eu só quero voltaryo solo quiero volver

Onde pinta de verde e brancoDonde pinta verde y blanco
os domingos a esperançalos domingos la ilusión
todos juntos explodindo no Sardinerotodos juntos reventando El Sardinero
donde meus olhos ficam vermelhos de brindardonde mis ojos se vuelven rojos de brindar
pelos ausentes e pelos que o mar levoupor los ausentes y por los que se llevo el mar

Mas eu sinto falta da terra onde nasciPero yo echo de menos a la tierra donde nací
Me deu uma tristeza saber que estou tão longe de tiMe entró pena de sentir que estoy tan lejos de ti
Quero voltarQuiero volver
a ver Cantábria um novo amanhecera ver Cantabria un nuevo amanecer
nas suas montanhas e nas suas praiasen tus montañas y en tus playas
me banhar de novo, me sentir novamente o reibañarme otra vez, sentirme de nuevo el rey
eu só quero voltaryo solo quiero volver

De Castro Urdiales até UnqueraDe Castro Urdiales hasta Unquera
de Reinosa até Santanderde Reinosa hasta Santander
carrego no peito uma bandeirallevo en el pecho una bandera
branca e vermelha pela minha terrablanca y roja por mi tierra
sempre vou amar…siempre la amaré…