Dulce pesadilla

Doce pesadelo

Dulce pesadilla

Chega de mentir para mim de novoBasta ya de mentirme otra vez
Dizendo que você está bemDiciendo que te encuentras bien
Eu posso ver todo o rímel escorrendoPuedo ver todo el rímel correr
Como um rio em sua peleComo un río por tu piel
Pare de sonhar em voltarDeja ya de soñar con volver
O que uma vez fomosA lo que fuimos una vez
Como ser o que costumava ser¿Cómo ser lo que solía ser
Se você não é mais quem eu amava?Si ya no eres quien amé?
Não me entenda mal, babyNo me malentiendas, baby
Te conhecer foi uma honraConocerte fue un honor
Suas palavras foram lindasTus palabras eran bellas
E eles me fizeram sentir como um DeusY me hacían sentir un Dios
Eu não vou mentirNo voy a mentir
Dói descobrirDuele descubrir
Que tudo era uma ilusãoQue todo fue una ilusión
eu tenho que admitirTengo que admitir
Você me faz felizMe hiciste feliz
Com aquele ótimo desempenhoCon esa gran actuación
Eu queria ser, juro que queria serQuise ser, te juro quise ser
O universo para vocêEl universo para ti
E agora eu sei, juro que sei muito bemY ahora sé, te juro sé muy bien
Esse perfil era muito grande para mimMe quedó grande ese perfil
Eu te dei meu coraçãoTe di el corazón
Sem saber que você queria doisSin saber que querías dos
Por sua ambição meu amor morreuPor tu ambición murió mi amor
A tragédia é não te perderLa tragedia no es perderte
Mas um dia eu te ameiSino que un día te amé
Porque só com a minha mortePorque solo con mi muerte
Eu iria esquecer de vocêMe olvidaría de ti
A cortina fechaEl telón se cierra
E você ainda quer atuarY aún quieres actuar
Mas um sexto atoPero un sexto acto
Não pode acontecerNo puede pasar
Mesmo na belezaHasta en la belleza
Horror se escondeSe esconde el horror
E nos pesadelosY en las pesadillas
Também há razãoTambién hay razón
Eu não te odeioNo te guardo odio
Sem ressentimentoTampoco rencor
Antes eu te agradeçoMás bien te agradezco
Para esta liçãoPor esta lección