Tradução gerada automaticamente
Rap Conciencia
Ali A.K.A. Mind
Consciência Rap
Rap Conciencia
De repente aquela campainha toca
Suena ese timbre de repente
Acima eu tenho outro dia pela frente
Arriba tengo otro día en frente
Eu saio procurando um pouco de sorte
Salgo a la calle en busca de un poco de suerte
Um par de moedas para o suor do meu rosto
Un par de monedas por el sudor de mi frente
Outro dia e o cansaço que você sente
Otro día más y el cansancio que se siente
Tensão latente causada pelo presidente
Tensión latente provocada por el presidente
já não voto já não acredito nessas pessoas
Yo ya no voto ya no creo en esa gente
Eles matam sem pensar, eles roubam da frente
Matan sin mente, roban de frente
São línguas de cobra que sempre existiram
Son lenguas de serpiente que existieron desde siempre
Eu pago impostos e eles me pagam com hipocrisia
Pago impuestos y me pagan con hipocresía
E eu me protejo a partir da polícia
Y me protejo empezando de la policía
Que com o prato eles vivem uma porra de fantasia
Que con su placa viven una puta fantasía
Eles estão por todo o bairro extorquindo dinheiro o dia todo
Están por todo el barrio extorsionando todo el día
Eles me param, eles me encaram e eu corro, talvez eles atirem em mim
Me paran, me encaran y se les corro tal vez me disparan
Os medíocres pensarão: -talvez eles contribuam com algo bom
Mediocres pensaran: -tal vez algo bueno aportaran-
Foi assim que se pensou, desde o momento em que começou
Esto así se pensó, desde el momento en que empezó
A máquina que o criou foi a que sempre nos roubou
La máquina que lo creó, fue la que siempre nos robó
E como
Y como no
Então você quer ver o sangue correr
Se quiere entonces ver sangre correr
Se é que ao ver o seu comportamento há muitos que querem poder
Si es que al ver su proceder hay muchos que quieren poder
Eu só quero estar com minha família e em minha casa
Yo solo quiero estar con mi familia y en mi hogar
Não venha aqui para explorar este sistema criminal
Que no me venga aquí a explotar este sistema criminal
O mesmo que me obriga a se juntar a mim
El mismo que me obliga me afilia
Para pagar um imposto para sustentar sua família
A pagar un impuesto pa' mantener su familia
Estar muito bem, não dever nada ao estado
Pa' estar muy bien, pa' no deberle nada al estado
O mesmo que teve lá algemado por nada
Al mismo que por nada ha tenido ahí esposado
Rap consciência razão e coerência, teoria da crença e experiência
Rap conciencia razón y coherencia, creencia teoría y experiencia
Rap explícito e frontal real, verdadeiro e crucial em cada instrumental
Rap real, verídico y crucial explicito y frontal en cada instrumental
Rap consciência razão e coerência teoria e experiência
Rap conciencia razón y coherencia creencia teoría y experiencia
Rap real marcando uma revolução mental ideal em cada instrumental
Rap real marcando un ideal revolución mental en cada instrumental
Segunda parte e agora começa o melhor
Segunda parte y ahora empieza lo mejor
Quando a consciência fala em um ambiente colorido de núcleo duro
Cuando habla la conciencia en un ambiente de color hard core
Quando um cara da rua na pior das hipóteses
Cuando un tipo de la calle en la peor
Ver as pessoas passarem e pensar que eu poderia ser um grande homem
Ve pasar la gente y piensa pude ser un gran señor
Um vencedor um triunfante merece por seu trabalho
Un ganador un triunfado merecer por su labor
Ele viu o tempo passar submerso em sua dor
Vio pasar el tiempo sumergido en su dolor
Ele esqueceu sua família de seu amor
Se olvidó de su familia de su amor
O mundo lhe ensinou que o vento nunca esteve a seu favor
El mundo le enseño que el viento nunca estuvo a su favor
Outra fotografia de um poeta que a rua espia
Otra fotografía de un poeta que la calle espía
É a consciência do rap para libertá-los de tanta seca
Es rap conciencia pa' librarlos de tanta sequía
Tanta conversa, é pura bobagem, paz e harmonia
Tanta habladuría, es pura tontería, la paz y la armonía
Eles são apenas uma utopia
Son tan solo una utopía
Muitos em sua bolha pensam que estão isolados
Muchos en su burbuja piensan estar aislados
Até que se vejam algemados e desesperados
Hasta verse tocados maniatados y desesperados
O mal humano está em toda parte
La maldad humana esta por todos lados
Em soldados mutilados sequestrados e mantidos incomunicáveis
En soldados mutilados secuestrados e incomunicados
É apenas um exemplo claro que você vê
Es solo un ejemplo claro que se ve
Só temos que pedir ao de cima e ter fé
Solo nos queda pedirle al de arriba y tener fe
E o que é a vida? Mas está decolando e colocando correntes
¿Y que es la vida? Sino es quitarse y ponerse cadenas
Defenda seus ideais e lute pelo que deseja
Defender tus ideales y luchar por lo que anhelas
Resolva os problemas com tranquilidade
Resolver problemas con tranquilidad
Aceite o que nos toca e assuma com muita humildade
Aceptar lo que nos toca y asumirlo con mucha humildad
Dê ao que você ama cem por cento de prioridade
Darle a lo que amas cien porciento prioridad
E esteja ciente de que a felicidade não é completa
Y ser conscientes que no es completa le felicidad
Rap consciência razão e coerência, teoria da crença e experiência
Rap conciencia razón y coherencia, creencia teoría y experiencia
Verdadeiro e crucial rap real explícito e frontal em cada instrumental
Rap real verídico y crucial explicito y frontal en cada instrumental
Rap consciência razão e coerência teoria e experiência
Rap conciencia razón y coherencia creencia teoría y experiencia
Rap real marcando uma revolução mental ideal em cada instrumental
Rap real marcando un ideal revolución mental en cada instrumental
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali A.K.A. Mind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: