Tú

Você

Tú

Caminhe comigo esta noiteWalk with me tonight
Como se fosse a última vezAs if it is our last
Porque o tempo é só um momentoCuz time is just a moment
Que compartilhamos, depois se vaiWe share, then is past

Você sempre assim, tão firme e forteTú siempre así, tan firme y fuerte
Desde que te vi, senti a loucura de te amarDesde que te vi sentí el frenesí de quererte
Sonhei que você era pra mim e mesmo assim não acreditei na minha sorteSoñé que eras pa' mí y aun así no creí en mi suerte
Mas você esteve lá e desde então não parei de te verPero tú estuviste ahí y desde ahí no dejé de verte
Vem, deixa eu te agradecer, mulherVente, déjame darte gracias mujеr
Porque diante das desgraças não te vi recuarPorque ante las desgracias no tе vi retroceder
Sempre serena, sempre sábia, te amar é meu grande prazerSiempre seria, siempre sabia, amarte es mi gran placer
Você é régia, você é mágica que ilumina todo o meu serTú eres regia, tú eres magia que alumbra todo mi ser
Dama cheia de poder, relicário de ilusõesDama llena de poder, relicario de ilusiones
Com coragem necessária em um mundo de leõesCon ovarios necesarios en un mundo de leones
Um vulcão de emoções, rainha cheia de atitudeUn volcán de emociones, reina llena de actitud
Uma fera, sempre bela, sempre genial, sempre vocêUna fiera, siempre bella, siempre genia, siempre tú
E é você quem me inspiraY eres tú la que me inspira
E é você quem me abraçaY eres tú la que me abraza
Quando tudo que gira se torna uma ameaçaCuando todo lo que gira se convierte en amenaza
Obrigado pela sua firmeza e pelo seu lindo trabalho de entregaGracias por tu templanza y tu hermosa labor de entrega
E por ser a nuvem que avança e se posa onde o sol cegaY por ser la nube que avanza y se posa donde el sol ciega

Nosso corpo é um mar sem fimOur body is an endless sea
De prazer que você me dáOf pleasure you are giving to me
Estou perdido na sua mente, mas livreI'm lost in your mind but free
Nenhum inimigo vem que possamos verNo enemy comes that we see

É seu cabelo com a brisa ou é seu lindo sorrisoEs tu cabello con la brisa o es tu bella sonrisa
Ou é aquele cheiro de flor de lótus que me paralisaO es ese olor de flor de loto lo que a mí me paraliza
É nossa foto na prateleiraEs nuestra foto en la repisa
Nosso sonho na beiradaNuestro sueño en la cornisa
É nosso empenho em nos tornarmos donos de um voo sem pressaEs nuestro empeño por hacernos dueños de un vuelo sin prisa
São carícias e cócegas que sustentamSon caricias y cosquillas que sostienen
Um jardim de delícias que vive no nosso DNAUn jardín de las delicias que vive en nuestro ADN
Se chegar o fim do caminho e se meu tempo pararSi llegase el fin del tramo y si mi tiempo se me detiene
Você lembre que eu te amo e nos vemos na próximaTú recuerda que te amo y nos vemos en la que viene

Minha sede e desejo não vão acabarMy thirst and desire won't end
Minha amante, minha mulher, minha amigaMy lover, my woman, my friend
Você fica comigo esta noiteYou stay with me tonight
Um momento que vamos segurar até a luzA moment we'll hold till the light

Nosso corpo é um mar sem fimOur body is an endless sea
De prazer que você me dáOf pleasure you are giving to me
Estou perdido na sua mente, mas livreI'm lost in your mind but free
Nenhum inimigo vem que possamos verNo enemy comes that we see

Por todo o amor que sem piedade você derramaPor todo el amor que sin piedad derramas
(Todo o amor que sem piedade você derrama)(Todo el amor que sin piedad derramas)
P pelo sabor da sua pele e o cheiro que você emanaPor el sabor de tu piel y el olor que emanas
(Pelo sabor da sua pele e o cheiro que você emana)(Por el sabor de tu piel y el olor que emanas)
Por ser sempre uma fera diante de qualquer dramaPor ser siempre una fiera ante cualquier drama
(Por ser sempre uma fera diante de qualquer drama)(Por ser siempre una fiera ante cualquier drama)
Por ser rebelde, por ser terno, por ser damaPor ser rebelde, por ser tierna, por ser dama
(Por ser rebelde, por ser terno, por ser dama)(Por ser rebelde, por ser tierna, por ser dama)