Bij bosjes

Em Montanhas de Luto

Bij bosjes

Yo, o que aprendemos com o holocaustoYo wat hebben we geleerd van de holocaust
Parece que nada foi resolvidoLijkt wel of niks hebben opgelost
Hipócritas, seus filhos da putaHypocrieten klootzakken
Tô na estrada com minhas mensagens políticasBen onderweg met me politieke boodschappen
Você bombardeia um país e deixa o povo pra morrerJe bombardeert een land en laat die mensen dood achter
Não caio mais nessa, não me engana maisIk trap niet meer in, mij hou je niet meer voor de gek
E esse é meu protesto, me dá um colete à prova de balasEn dit is mijn protest , geef een kogelvrij vest
Porque com a boca grande você acaba como Martin LutherWant met een grote bek eindig je als Martin Luther
Yo, eu assumo o risco, isso é por todos os meus irmãosYo, Ik neem dat risico dit is voor al mijn broeders
De qualquer raça, não importa onde você nasceuVan ieder ras maakt niet uit waar je geboren bent
Desde que você me sinta quando eu coloco a verdade em palavrasZolang je mij maar voelt als ik de waarheid onder woorden breng
E se sua casa fosse atingida por um grande tanque?Wat als je huis nou werd beschoten door een grote tank
Culpado ou não, eles não tão nem aí pra quem você éSchuldige of niet ze hebben schijt aan wie de fuck je bent

E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
Nós somos assassinos friosWe are cold blooded killers
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
Você tira vidas….You take lives….
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
A integridade da América corporativaIntegrity of corporate America
Você tira vidas… quando precisamos proteger o povoYou take lives.. when we have to protect the people

Por que vocês investem mais em comércio de armasWaarom steken jullie meer geld in wapenhandel
Do que em ajuda ao desenvolvimento para países africanos?Dan in ontwikkelingshulp voor Afrikaanse landen
O diabo tá dançando, e George Bush é o DJDe duivel staat te dansen, en George Bush is de dj
Tony Blair é o anfitrião, Balkenende é a faxineiraTony Blair de host, Balkenende de wc meid
Vocês se sentem grandes e fortes agoraJullie voelen je nu groot en sterk
Como uma montanha, semeando morte e destruiçãoAls een grote berg, zaaien dood verderf
Assim vai continuar por um tempoZo gaat het nog een poosje verder
A revolução vem como uma balada lentaDe revolutie komt op als een slome ballad
Por que estamos apenas assistindo?Waarom kijken we toe ?
Parece que o mundo inteiro tá cagando nas calçasHet lijkt alsof de hele wereld schijt in z'n broek
Me pergunto o que a ONU realmente fazVraag me af wat de VN nou eigenlijk doet
Tomando um café com Annan enquanto a luta rolaKopje koffie met Annan terwijl de strijd word gevoerd
E você ouve eles dizendo…En je hoort ze zeggen…

E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
Nós somos assassinos friosWe are cold blooded killers
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
Você tira vidas….You take lives….
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppost to work
A integridade da América corporativaIntegrity of corporate America
Você tira vidas… e estamos fazendo progresso!You take lives.. and we're making good progress!

Yo, eu olho no espelho, ao mesmo tempo vejoYo ik kijk in de spiegel, tegelijker tijd zie ik
Que minha vida vale menos que um pouco de dieselDat mijn leven minder waard is dan een klein beetje diesel
..........por que estamos sendo fodidos?..........waarom worden wij besodemietert
Como vocês conseguem mentir pro próprio povoHoe kunnen jullie nou tegen je eigen volk liegen
E supostamente defender os direitos humanosEn zogenaamd voor de mensenrechten opkomen
Enquanto lucram com essas guerras fodidasTerwijl jullie verdienen aan die fucking oorlogen
Enquanto não dão a mínima pros filhos e filhasTerwijl je niks geeft om die dochters en zonen
Soldados que não voltam mais de uma missãoSoldaten die na een missie niet meer terug komen
Eu tinha esperança, mas tô desistindoIk had hoop, maar ik hou het voor gezien
Porque o mundo é controlado por regimes perigososWant de wereld word bestuurt door gevaarlijke regimes
Agora eu reúno meu time, yo, formamos um frontNu verzamel ik m'n team, yo we vormen een front
E lutamos contra esse presidente corrupto como James BondEn bestrijden die corrupte president als James Bond

E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppose to work
Nós somos assassinos friosWe are cold blooded killers
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppose to work
Você tira vidas….You take lives….
E é assim que o sistema deveria funcionarAnd that's how the system is suppose to work
Um que nos torna menos dependentes do petróleo estrangeiroOne that makes us less depended on foreign oil
Você tira vidas… sim, esperamos que todo mundo tenha entendido a mensagemYou take lives.. yes, we hope that everybody's got the message

E, hum… hum… ainda não tive o briefing, mas hum…And uhm… uhm.. I haven't had the briefing yet but uhm..
É um hum… se você terminar… hum… e hum… você sabe… vamos ver…It's a uhm.. if you finish… uhm… and uhm…uh you know… let's see..
Nas próximas semanas vou continuar focando na guerra!The coming weeks I'm going to continue the focus on the pursuing the war!