That Look In Your Eyes

Aquele Olhar Nos Seus Olhos

That Look In Your Eyes

Mostre-me uma garota com paz e harmonia no coraçãoShow me a girl peace and harmony in her heart
Quando as coisas dão errado, não vai haver separaçãoWhen things go wrong there will be no falling apart
Aquela que entende que nem sempre tudo vai dar certo eOne who understands, that things aren't always gonna go right and
Eu vou te mostrar um homem que pode te mostrar a luzI'll show you a man who can show you the light

Mostre-me um garoto quando o peso tá nos ombrosShow me a boy when the burden's on his shoulder
Com o tempo, parece que só o deixa mais corajosoAs time goes on seems to only make him bolder
Então eu te conheci. Algo que não consigo explicarThen I met you. Something that I can't explain
Esse sentimento que eu tenho é como se eu estivesse pirandoThis feeling that I get is like I'm going insane

É aquele olhar nos seus olhos, que diz que você me amaIt's that look in your eyes, that say you love me
E todas as coisas bobas que você fazAnd all the silly things that you do
Esses sentimentos que eu recebo das estrelas acima de mimThose feelings that I get from the stars above me
Me dizem que você é pra mim E eu sou pra vocêTells me you're for me And I'm the one for you

Ei, eu te agradeço, babyHey, I thank you baby
Eu te agradeço, baby, eu te agradeçoI thank you baby I thank you

Mostre-me uma garota que pode me fazer sentir melhorShow me a girl that can make me feel better
Com um beijo selado dentro de uma carta perfumadaWith a kiss sealed inside a perfumed letter
Aquela que entende, quando a turnê dura seis meses,One who understands, when the tour is six months long,
E espera de braços abertos, porque já faz tempoAnd waiting with open arms, 'cos it's been too long

Mostre-me um garoto cujo amor eu tô sentindo faltaShow me a boy whose loving that I'm missing
Que pode estar lá quando eu preciso de alguém pra ouvirWho can be there when I need someone to listen
Aquele que se lembra que eu nunca deveria estar sozinhaOne who keeps in mind that I should never be alone
Porque eu estarei lá mesmo que seja por telefoneBecause I'll be there even if it's by telephone

É aquele olhar nos seus olhos, que diz que você me amaIt's that look in your eyes, that say you love me
E todas as coisas bobas que você fazAnd all the silly things that you do
Esses sentimentos que eu tenho sempre que você está perto de mimThose feelings that I get when ever you're near me
Me dizem que você é pra mim E eu sou pra vocêTells me you're for me And I'm the one for you

É, eu te agradeço, baby, eu te agradeço, babyYeah, I thank you baby I thank you baby
É, eu te agradeço, babyYeah, I thank you baby