Go! Speed Racer, Go!

Vai! Corredor Radical, Vai!

Go! Speed Racer, Go!

Aqui vem eleHere he comes
Aqui vem o Corredor RadicalHere comes Speed Racer
Ele é um demônio sobre rodasHe's a demon on wheels
Ele é um demônio e vai atrás de alguémHe's a demon and he's gonna be chasin' after someone

É! Uhu!Yeah! Whoo!

É tão bom estar atrás desse volanteFeel so good behind this wheel
Meu estômago tá revirandoGet my stomach turning
Corredor RadicalSpeed Racer
AceleraHit The Gas
Sente o cheiro do pneu queimandoSmell the rubber Burnin
VROOOM!VROOOM!
Preciso ficar com ele, ele é o prêmio principalGotta get with him He's the top prize
Como não amar ele se ele é melhor que os vilões?How can I not love him when he's better than the bad guys?

Eu tenho que ZOOM!I got ta ZOOM!
Moça, me dá ESPAÇO!Lady, so gimme ROOM!
Baby, você ouviu o BOOM!Baby you hear the BOOM!
Não precisa se perguntar QUEMThere's no need to wonder WHOM
Vai ser quando eu estiver Zippin' e Dippin'Will it be when I be Zippin' and Dippin'
Te deixo Trippin' MagníficoI got you Trippin' Magnificent
Se você tá em uma enrascadaIf you're In a Predicament
Saiba que o perigo é iminenteKnow that Danger is Imminent
EI!HEY!

Ele tá acelerando e voando enquanto gira o carro na pistaHe's off and flyin' as he guns the car around the track
Ele pisa fundo no pedal como se nunca mais voltasseHe's jamming down the pedal like he's never coming back
A aventura tá esperando logo aliAdventure's waiting just ahead

Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)

É! É! UHU!Yeah! Yeah! WHOO!
Quem é o mais rápido por aqui?Who's the quickest one around?
(BG) Esse é o Mach 5?(BG) That's in the Mach 5?
Quem é o melhor macho da cidade?Who's the best he-man in town?
(BG) O mais rápido que existe?(BG) The Fastest One Alive?
Sempre termina no topoAlways ends on up top
E arrasa no showAnd tears it up for show
Então todo mundo gritaSo everybody yell it out
(BG) VAI! CORREDOR RADICAL, VAI!(BG) GO! SPEED RACER GO!

Eu sou o mais rápido por aquiI'm the quickest one around
(BG) É, PRO MACH 5!(BG) YEAH TO THE MACH 5!
Eu sou o melhor macho da cidadeI'm the best he-man in town
(BG) O MAIS RÁPIDO QUE EXISTE!(BG) THE FASTEST ONE ALIVE!
Sempre acabo no topoI'll always end up on top
(BG) ARRASANDO NO SHOW(BG) TEAR IT UP FOR SHOW
Então todo mundo grita!So everybody yell it out!
(BG) VAI! CORREDOR RADICAL, VAI!(BG) GO! SPEED RACER GO!

Ho uomo nome saskyHo uomo nome sasky
Desce, você tá acelerandoGet down u gaspin
Keanu hashidu nu geddaKeanu hashidu nu gedda
Ho tomono gosh daHo tomono gosh da
VROOM!VROOM!
Hatto ringniyaHatto ringniya
Lo kau yeahLo kau yeah
Pocho muita heda mei (hey)Pocho muita heda mei (hey)
Gila (hey) lalala (hey) pak choiGila (hey) lalala (hey) pak choi
Nishi aquo vo boomNishi aquo vo boom
Yo quoga owa coolYo quoga owa cool
Kolo inikha shoolKolo inikha shool
Komo kulawase nukhasi da babyKomo kulawase nukhasi da baby
Ikh nikho trape inilo trapeIkh nikho trape inilo trape
Verde perdre orunumai getdownVerde perdre orunumai getdown
Orunumai kikhe fulla freakinOrunumai kikhe fulla freakin
No u are ika say yeahNo u are ika say yeah

Ele tá acelerando e voando enquanto gira o carro na pistaHe's off and flyin' as he guns the car around the track
Ele pisa fundo no pedal como se nunca mais voltasseHe's jamming down the pedal like he's never coming back
A aventura tá esperando logo aliAdventure's waiting just ahead

Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)

De La Ghetto!De La Ghetto!
Eu tô na frente!I'm taking the lead!

Em suas marcas, prontos, já!En Sus Marcas, Listos, Fuera!
(Em sua marca... Preparar... Vai!)(On Your Mark... Get Set... Go!)
Vamos competir com quem forDemosle Conmigo Competencia a Quien Sea
(Vamos competir com qualquer um)(Let's compite with anyone)
Luz verde, acelero rápidoLuz verde rápido acelero
(Luz verde, acelero rápido)(Green light, fast I acelerate)
O momento fica intensoEl momento se pone intenso
(O momento fica intenso)(The moment gets intense)
O pneu queimaLa goma como quema
(O pneu queima)(The tire burns)
Sem asas, mas olha como voaSin alas pero mira como vuela
(Sem asas, mas olha como voa)(Without wings, but look how it flies)
Desde o começo, só penso em ganharDesde el principio lo que pienso es ganar
(Desde o começo, só penso em ganhar)(Since the beginning I just think in winning)
Nada pode acontecer dirigindo no Mach 5Nada puede pasar riding in the Mach 5
(Nada pode acontecer dirigindo no Mach 5)(Nothing can happen riding in the Mach 5)

Ele tá acelerando e voando enquanto gira o carro na pistaHe's off and flyin' as he guns the car around the track
Ele pisa fundo no pedal como se nunca mais voltasseHe's jamming down the pedal like he's never coming back
A aventura tá esperando logo aliAdventure's waiting just ahead

Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical (VAI!)Go Speed Racer (GO!)
Vai Corredor Radical, Vai! (Mahha! Vai! VAI!)Go Speed Racer, Go! (Mahha! Go! GO!)