Tradução gerada automaticamente
Un Homme
Ali Dragon
Um Homem
Un Homme
Um homem, flutua, faz bolhas com os amigos, pula, bebe, perde a cabeça.Un homme, ça flotte, ça fait des bulles avec ses potes,ça saute,ça boit, ça pète les plombs.
Uma vez que cai no fundo.Une fois qu'ca tombe au fond.
Bom!Enfin bon !
Não vamos perder o "tom"?On ne va pas perdre du "ton" ?
Não?Non ?
O que é um homem, no fundo?C'est quoi un homme dans l'fond ?
Sem sua cor, sem seu nome, sem suas riquezas, suas "Playstashons"?Sans sa couleur, sans son nom, sans ses richessses, ses "Playstashons" ?
Hein?Hein?
É verdade que é idiota...C'est vrai que c'est con…
Sim, mas flutua, faz bolhas com os amigos...Oui mais ça flotte, ça fait des bulles avec ses potes…
E pula...Et puis ça saute…
É verdade que de longe é algo, mas de perto, não é nada menos que um humano como outro que esqueceu suas conexões.C'est vrai qu' de loin c'est quelque chose mais de près, ce n'est rien de moins qu'un humain comme un autre qui a oublié ses liens.
É um idiota que se adora, desde que conquistou o polo norte fazendo tantas mortes, destruiu o cenário como esses conquistadores que conquistaram por ouro, por um deus sem remorso.C'est un con qui s'adore, depuis qu'il a conquis le pôle nord en faisant tant de morts, qu'il a détruit le décor comme ces conquistadors qui ont conquis pour l'or, pour un dieu sans remord.
Um homem é super idiota...Un homme c'est super con…
Come macarrão, toneladas de arroz, cérebro de macaco ainda vivo com um café preto, um copo d'água pra terminar a noite na cama.Ça mange des pâtes, des tonnes de riz, d'la cervelle de singe encore en vie avec un café noir un verre d'eau d'vie pour terminer sa nuit au lit
Um homem é super idiota mesmo quando dorme.Un homme, c'est super con même quand il dort.
O homem continua sendo uma besta.L'homme reste une bête.
Tem medo de ser incomodado, que lhe tirem, que lhe roubem sua bola, seu carro, sua mulher ou seu grana, sua filha ou sua roupa e todos os seus trinkets, mano.Il a peur qu'on l'embête, qu'on lui prenne, qu'on lui vole son ballon, sa bagnole, sa femme ou son fric, sa fille ou son froc et tous ses objets en toc, man.
Um homem é super idiota...Un homme c'est super con…
É super idiota...C'est super con…
Sim, mas flutua...Oui mais ça flotte…
Faz bolhas com os amigos...Ça fait des bulles avec ses potes…
E pula...Et puis ça saute…



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali Dragon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: