Lost My Lover

Lost My Lover

Lost My Lover

Às vezes, as pessoas começam a mudar
Sometimes people start moving different
E elas começam a sentir coisas diferentes
And they start feeling different things
Uhhm
Uhhm
Mas isso é como eu me sinto agora... sim
But this is how I'm feeling right now... yeah

Quando você disse que me amava, era isso que você queria dizer?
When you told me that you loved me, was it something that you meant?
Quando eu disse que te amava, era a única coisa que eu sentia
When I told you that I loved you, that's the only thing I felt
Disse que levaria uma bala por você mas mesmo assim você foi embora
Told you I would take a bullet for you but then you still left
Nunca precisei levar aquela bala mas você ir embora pareceu com a morte
Never had to take that bullet, but you leaving felt like death

Perdi meu amor, perdi minha amiga
Lost my lover, lost my friend
Perdi meu começo e perdi meu fim
Lost my start and lost my end
Eu não estou bem, mas vou fingir
Im not fine but I'll pretend
Você é o meu o quê, como, por quê e quando
You're my what, how, why, and when

Ainda me pergunto como você está
I still wonder how you are
Você está tão perto, mas ainda está longe
You're so close but you're still far
Não consigo te alcançar com um carro
I can't get to you by car
Porque você mora dentro do meu coração
'Cause you live inside my heart

Você é minha luz do sol, você é minha tempestade
You're my sunshine, you're my storm
Com você é onde eu devo estar
With you is where I belong
Você se sente segura, você é minha casa
You feel safe, you are my home
Sempre foi minha zona de conforto
Always been my comfort zone

E agora eu vivo sozinho
And now I live all alone

Eu penso em você diariamente
I think about you daily
Do nascer ao pôr do sol
From the sunrise to the sunset
Eu assisto a água se mover
I watch the water move
Lembrando dos dias em que você costumava me mover
Remembering days you used to move me

Há algo bom sobre amar você
There's something bliss about loving you
Como se eu fosse feito para me apaixonar por você
Like I was born to fall for you
Como se eu fosse feito para me machucar por palavras que você nunca quis dizer
Like I was born to be hurt by words you never meant to say
Suas palavras são venenosas
Your words are poison

Eu tomo suas mentiras como se fosse minha bebida favorita
I sip on your lies, like it's my favourite drink
É como estar viciado em algo que está matando você
It's like being addicted to something that's killing you
Mas amor, eu estou sentindo você
But baby, I'm feeling you

Você é o paraíso e o inferno
You're heaven and hell
O verão mais quente e o inverno mais frio
The warmest summer and coldest winter
A alma mais doce com um coração tão amargo
The sweetest soul with a heart so bitter
Nunca fez sentido para mim
It never made sense to me

Você me ensinou o amor e o coração partido
You taught me love and heartbreak
Como ganhar amar e depois perder
How to gain love and then lose it
Como sentir amor e abusar disso
How to feel love and abuse it
O amor é uma droga que eu estou usando
Love is a drug I'm using

Você é o meu pior pesadelo e meu sonho favorito
You're my worst nightmare and favourite dream

Mas não é irônico?
But isn't it ironic?
Aquela com quem eu sonho é a razão pela qual eu não consigo dormir
The one I dream about is the reason I can't sleep
Não é irônico?
Isn't it ironic?
Aquela com quem eu sonho é a razão pela qual eu não consigo dormir
The one I dream about is the reason I can't sleep
Me diga, não é irônico?
Tell me, isn't it ironic?
Aquela com quem eu sonho é a razão pela qual eu não consigo dormir
The one I dream about is the reason I can't sleep

Quando você disse que me amava, era isso que você queria dizer?
When you told me that you loved me, was it something that you meant?
Quando eu disse que te amava, era a única coisa que eu sentia
When I told you that I loved you, that's the only thing I felt
Disse que levaria uma bala por você mas mesmo assim você foi embora
Told you I would take a bullet for you but then you still left
Nunca precisei levar aquela bala mas você ir embora foi como a morte
Never had to take that bullet, but you leaving felt like death

Perdi meu amor, perdi minha amiga
Lost my lover, lost my friend
Perdi meu começo e perdi meu fim
Lost my start and lost my end
Eu não estou bem, mas vou fingir
Im not fine but I'll pretend
Você é o meu o quê, como, por quê e quando
You're my what, how, why, and when

Ainda me pergunto como você está
I still wonder how you are
Você está tão perto, mas ainda está longe
You're so close but you're still far
Não consigo te alcançar com um carro
I can't get to you by car
Porque você mora dentro do meu coração
'Cause you live inside my heart

Você é minha luz do sol, você é minha tempestade
You're my sunshine, you're my storm
Com você é onde eu devo estar
With you is where I belong
Você se sente segura, você é minha casa
You feel safe, you are my home
Sempre foi minha zona de conforto
Always been my comfort zone

E agora eu vivo sozinho
And now I live all alone

Eu disse:
I said
Não é irônico?
Isn't it ironic?
Aquela com quem eu sonho é a razão pela qual eu não consigo dormir
The one I dream about is the reason I can't sleep
Não é irônico?
Isn't it ironic?
Aquela com quem eu sonho é a razão pela qual eu não consigo dormir
The one I dream about is the reason I can't sleep