Tradução gerada automaticamente
What If We Met
Ali Gatie
E Se Nos Encontrássemos
What If We Met
Querida, e se nos encontrássemos com uma mentalidade diferente
Baby, what if we met with a different mindset
Você acha que teria funcionado de forma diferente?
Do you think it would've worked out differently?
Eu me pergunto se seríamos amigos, ou talvez amantes ao invés disso
I wonder if we'd be friends, or maybe lovers instead
Eu simplesmente não consigo deixar de me perguntar se
I just can't help but wonder if
Eu te dei meu tempo, te levei em encontros
I gave you my hours, I took you on dates
Fiz todos os movimentos que tinha medo de fazer
I made all the moves I was too scared too make
Se eu te contasse meus sentimentos, expusesse tudo
If I told you my feelings, laid out everything
Você me diria que me ama ou me afastaria?
Would you tell me you love me or push me away?
Não sei se poderia viver sem você, sem você
I don't know if I could live without you, without you
Porque querida, você e eu deveríamos ser o único resultado, ooh-woah-oh
'Cause baby you and I should be the only outcome, ooh-woah-oh
Querida, e se nos encontrássemos com uma mentalidade diferente
Baby, what if we met with a different mindset
Você acha que teria funcionado de forma diferente?
Do you think it would've worked out differently?
Eu me pergunto se seríamos amigos, ou talvez amantes ao invés disso
I wonder if we'd be friends, or maybe lovers instead
Eu simplesmente não consigo deixar de me perguntar se
I just can't help but wonder if
Haha, sim
Haha, yeah
Eu sei que você passou por muita coisa, teve problemas com seu pai
I know you've been through a lot, you had problems with your pops
Todos os seus amigos sempre foram falsos, você achava que a dor nunca iria parar
All your friends was always fake, you thought the pain would never stop
Toda vez que tentava namorar, o relacionamento fracassava
Every time you tried to date, the relationship would flop
E provavelmente é a razão pela qual você acha que não é suficiente
And it's probably the reason that you think you're not enough
Eu vou te mostrar como amar, vou te ensinar a confiar
I will show you how to love, I will teach you how to trust
Vou garantir que você nunca sinta que não é suficiente
I will make sure that you never ever feel you're not enough
Vou garantir que te darei tudo de mim
I will make sure I give you my everything
Querida, e se nos encontrássemos com uma mentalidade diferente
Baby, what if we met with a different mindset
Você acha que teria funcionado de forma diferente?
Do you think it would've worked out differently?
Eu me pergunto se seríamos amigos, ou talvez amantes ao invés disso
I wonder if we'd be friends, or maybe lovers instead
Eu simplesmente não consigo deixar de me perguntar se
I just can't help but wonder if
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ali Gatie e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: